|
The Agony of Yugoslavia
by Milan Banic
14 January 2004
Greetings!
I have translated this text (well, more like a book) several weeks ago and I
want it to get a good exposure. So I'm thinking what better place than VNN!
The book deals with the influence of English propaganda on the Yugoslav
political circles before WWII and the demise that followed. It also
mentions the obnoxious jews, the commies, the bombing of Belgrade and in the
last two chapters it paints an extremely positive portrait of the German
Army - something people don't get (truth) when they watch "History Channel."
So read it over if you want to and either e-mail me when you come to a
decision or just put it up on VNN. You could put it in several parts or as
a whole on one page.... that's for you to decide.
Thanks in advance!
Sincerely,
R_S
===================================================
The Agony of Yugoslavia
by Milan Banic
-THE DAYS OF COLLAPSE, 1941-
GERMANS IN BULGARIA!
Bulgaria has signed the pact! The government of Gen. Filov allowed the
German Army entrance into Bulgaria, and German troops, like avalanche,
advanced from the Northern to Southern Bulgaria, striving to get to its
border with Greece and Yugoslavia as soon as possible!
When Belgrade got to know about these developments, its temperature went
up. It was a common feeling that the hour of decision was here; that it has
to be chosen between war and peace; that we have to decide to cooperate with
Germany, with the Axis, or that we have to go to war against them.
In that fateful hour, the English propaganda came to its apogee in Belgrade
and in the whole of Yugoslavia. This propaganda attacked systematically
and was well thought-out, from the beginning of the new European War. It
was led by a perfectly organized headquarters, which of course had a big
mercenary and voulanteer "army", so it didn't just stop itself at publishing
and putting out anti-German pamphlets, fliers and brochures, bulletins and
caricatures, but with its "direct action" it infiltrated our national life,
penetrating into all parts of our society. For good honorarium, these
headquarters for English thing suceeded in winning over the restaurant/cafe
music scene, so that in the most visited Belgrade (and provincial)
restaurants, over the months, the music they played was "Tipperary", adding
to this well known Anglo-Army song, "Spremite se Chetnici," and "Oj
Trubachu" and the rest of our well known war songs. Through the songs,
during couple of months, was preached the Anglo-Yugoslavian war friendship.
English propaganda gave most attention to the Serbian sector, mostly the one
in Serbia. They primarily molded the Serbdom, while the montage of
Sloveniandom and Croatdom was on an opposite plan.
That wasn't unintelligent: And after the agreement on 26th of August, 1939,
Serbia and the Serbdom remained the spine of Yugoslavia, the judging factor
in its state and national life!
It wasn't unintelligent that in all of the levels of Serbian society, the
propaganda operated its appeal on the heroic past and tradition of Serbia,
on the glory and prestige of the Serbian Army and Serbia. It was well
received, especially after the primary accomplishments of Greek troops
against the Italians in Albania. These Greek accomplishments had a fiery
influence, by themselves, on the Serbian psyche inspired by its
centuries-old heroic glory. On all the sides you could hear, not just from
the mouths of uneducated folk but the educated as well: "What are we waiting
for? Look, the Greeks are already celebrated (in battle success)! And, can
there be war on Balkans without us being involved?"
The English propaganda primarly focused its influence on Belgrade, on cities
and small towns in inner Serbia, but it didn't forget the country-side: for
many months their people would go through the Serbian villages, inducing the
village people on war against Germany. But, the main attention by English
propaganda was paid to our Army, or our Army officers: The English knew
very good that from the time of Milivoj Blaznavac; the army plays a decisive
role in all levels of the state and national life of Serbia.
And when it comes to the branch of army, the English propaganda paid
attention, most of all, to our air force, because air force is the most
effective modern weapon, which decides not only in modern war but - the
latest events showed that! - in the overturns of states as well.
Who were the main helpers and allies of English propaganda in our country?
Most of all, our "democracy." It is enough for someone to declare himself
as a fan of democracy and liberalism, with that only he was an Anglofile,
the kind helper of every Anglo action in our society. The people that had
the leading role in that were those who took the most use from the chaos of
liberal-democratic system.. or, masons, rotarians, and Jews. After them
everything that followed can be summed up under the concept of parasitic
burgeousie. That's where all of our "national" associations were, whose
ledarship was nested by masons and rotarians. Some of the 'shepherds' of
the Orthodox Church didn't want to be behind in that Anglophile zealousy,
probably because they jelaously looked at the cooperation of Vatican with
the Anglosaxon statesmen, firstly with the American President Roosevelt.
*
Striving to pull us into the war as soon as it could, the English
propaganda stormed aggressively on our position of neutrality which our
country, at least formally, took in 19 months of actual war. The difference
of German propaganda was that it not only respected our neutrality, but it
supported the strengthening of it. That was pretty much logical and
natural, because Germany in this war didn't want anything else from us (just
like from all the other middle-sized and small countries) but to stay on the
side, and be loyal to the peace. Therefore in connection with that, while
the English propaganda, for the will of its success, did everything to
corrupt and undermine not just the morality of our society but whole of our
national organism, the German propaganda wanted to consolidize it and make
it more resistant.
It was expected that our government would stand in defence of our neutrality
and our national morality, which was driven into temptation by the
aggression of English propaganda. This was expected because its success had
to worry every wiser person who, over everything, had in his heart the
national interest of Yugoslavia. English however, cannot be blamed because
in their propaganda they fought for and exclusively had their interests in
sight; but it was on us to cut off this English activity, because that is
what supported our interests. However, our government totally failed in
that aspect; It simply let English propaganda to freely operate, and we
cannot be surprised that this failure of our government bore the ruinous
fruit:
[I] In the final moment, when Bulgaria joined the Axis and when it allowed
the German troops through to the Greek border; in the hour when we were
suppose to solve the question, whether or not Yugoslavia would be a peaceful
ally of the Axis, or its war enemy, the English propaganda was a sovereign,
unlimited ruler of public opinion in Belgrade and Serbia. [/I]
*
"Germans in Bulgaria! Nothing is left for us, but to go to war!" That was
almost the general shout, the whole reasoning.
Being against this psychosis meant throwing a bobsled on a rock!
"Why do we have to go to war? Is war really the only exit out of this dead
end?" - said couple of us who because of that were, unceremonially being
looked up on as Germanophiles.
- "Is there indeed any other exit?"
- And how do we not have it there! What we must do is what we should have
done long time ago. When France gave up its arms, in political detete, it
must have been understood that Germany is the master of the situation on the
whole European continent (excluding Soviet Russia). That's when we were
suppose to ask for an agreement with Germany. And if that was missed, that
must have been done at least when German troops entered Romania, because it
was evident that Germany with that step joins the arrangement of relations
in Balkans. It was a great mistake to allow Bulgaria to join the Axis
before we did! But it's not late yet: And now, when the German troops are
already on Bulgaro-Greek-Yugoslavian border, we can save the country and the
people, if we sincerely and honestly receive the cooperation with Germany
and the Axis, if we join the pact!
- Romania joined the pact as well, and it still didn't avoid the spliting of
its land and the huge territorial loss!
- Romania just swam out of Anglophile waters, only then when it already
played its turn! Its situation is a classical example, that if you are late
in an international life, you pay dearly. But if Romania hadn't joined the
pact, not only would it have lost one part of its territory, but it would
have as well ceased to exist as an international factor.
- Well; can we, according to that, avoid the partitioning of Yugoslavia, if
we sign the pact now?
- Why couldn't we? Didn't the Reich Leader, in reception in Berghof, offer
Mr. Cvetkovic and Cincar-Markovic a guarantee that our borders wouldn't be
touched, if we join the Axis in a peaceful and non-combatant cooperation?
- But, can we believe Hitler? Who guarantees that he, when he wins the war,
won't award Italy, Hungary and Bulgaria at our cost?
- Yes, we can believe Adolf Hitler! He already showed that he is a friend
to a friend, an associate to an associate, that he is more than loyal
towards everyone that wants to be loyal to him. Of course, Adolf Hitler is
an enemy to his enemy, who doesn't recognize any sentimental regards. And
just because of that, especially if we are counting on Germany to win in
this war, we must do everything, at least from now on, to prove to Germany
and the Axis that we are willing to be their most loyal friends and
associates.
- But what will happen, if Germany doesn't win, but England does?
- English victory is only possible after the complete collapse of Germany.
And if Germany collapses, that is when the bolshevism is going to flood
Europe, and at least whole of Eastern and Central Europe will be taken by
it. And not Anglosaxons, but bolsheviks will regulate the international
relations in this part of Europe. It would be apsurd to believe that
Anglosaxons will, after the war with Germany, want to step into the new war
with Soviet Union when it comes to borders of some Poland, Czech Republic,
Hungary, Romania and Yugoslavia! After all, even if Anglosaxons, after this
war, had the main word in new arrangement-organization of Europe, could any
serious person believe that they would partition Yugoslavia, and then give
one of its parts to Italy, another one to Germany, third one to Hungary, and
fourth one to Bulgaria, just because Yugoslavia, finding itself on a
hopeless path, was the last - after Hungary, Romania and Bulgaria - to join
the peaceful cooperation with the forces of Axis?!
But all of the reasons given were in vain. War, and war! - that was [I]
caeterum censeo[/I], not only of the masses but of the intellectuals,
politicians, university professors, engineers and priests. The war psyche,
fed and spread by propaganda, took over souls ...
*
Sitting at night, was the small numbered company of the infamous
"Germanophiles", at the bar. And the conversation started, unavoidably,
about the situation that was caused by the entrance of German troops into
Bulgaria. Joining us was one intellectual, one of those from Belgrade's
'higher' society, convincingly claiming that we must go to war.
"What's with you and the war" - we are telling the intellectual - "Don't
you see what we could risk with it?"
-- I was in war, and I guess I know what war is!
- You know the last war; but that war compared to modern war, is like
comparing purgatory and the ninth circle of hell. The last war was fought,
mostly, on fronts; and modern war knows no difference between the front and
the rear. In modern war, small nations not just risk their country and
independence, but sometimes, the whole national existence.
-- But we aren't a small nation! We can draft an army of two million
soldiers!
- This reasoning would have been understandable before the breakdown of
Poland and France; but from the lessons that these two got, and as well
other countries, we must learn something. After all, don't be too
enthusiastic with that number of 2 million soldiers because it would be a
very dangerous illusion to believe that Croats especially, and beside them
Slovenians and all the national minorities in Yugoslavia would
enthusiastically enter a war against Germans. On contrary, it's very
possible that in that war only the Serbdom could find itself on a
battlefield against Germans, but not just against Germans, but with
Italians, Hungarians and Bulgarians as well. Take into account that the war
against the Axis in these circumstances wouldn't only most likely lead to
the liquidation of Yugoslavia, but it would fall on the head of Serbdom as
well.
-- And nevertheless, Serbdom, lonely and abandoned, must go to war, to save,
if nothing else, its national honor and dignity!
- But what if, going to war doesn't save honor and dignity of Serbia, if
instead of glory we reap shame. Don't you see what kind of chaos and
disorganization rules here, now, in peace time? And can't you see the kind
of chaos we'll be in when we step into the war? No! With this kind of
organization of land, which we have, we can't go to war!
And then, comes in another 'high' intellectual, "renowned economist", calls
himself a leftist, a hardcore follower of materialism. The man comes closer
to our table, didn't even sit down yet, calls out: "In this situation,
there's nothing left to us but to in time of eight days enter the war!"
- You enter the war only then when you have a good knowledge and sight of at
least some kind of a defense. We don't have that. We are, from a strictly
'army viewpoint', already outmaneuvered; we are surrounded from all sides,
we don't even have nowhere to retreat.
--- And what is Thesalloniki? Don't we have a free path towards
Thesalloniki?
- First of all, retreating to Thesalloniki means to leave the land of 16
million of its people on the mercy of a foreign power. Secondly, you must
take into account that the German troops are already on
Yugoslavian-Bulgarian-Greek border and that they will, with their motorized
divisions enter Thesalloniki before our army does, and the motorization of
our army is minimal.
--- Never mind that! The nations don't live only from victories! We were
defeated in Kosovo, but after all that defeat was useful later for the
national greatness. If nothing else, we must save the national morale, and
in name of that we must go to war, because that is what demands our honor,
our dignity!
- Oh, you "leftists", the followers of historic materialism, through 20
years accussing every Nationalist of being a Reactionist, and worked to
weaken the national consciousness and the national morale in this country.
According to that, I guess it seems weird to you that exactly in this moment
you call on the spiritual and in full word national, not international
values, like the national honor and pride, national morale and dignity.
After all, what will happen with the national honor and dignity, if our
country fails, if our people die, if the Serbdom is crucified on the cross
of all possible and impossible sufferings and tribulations, and with that
not to achieve the glory, but to shame ourselves?!
The academic discussion, after this, became a sight of personal insults..
*
The state of people's spirits in Belgrade and Serbia worried me. And I
went to one of the top government officials, one of the most responsible
people for the fate of our land, and I told him: "It is true that I'm not
in a position to possess all the elements of knowledge, when it comes to the
fateful decision in this moment of our national life. But, I view this
situation as "sina ire et studio;" I'm worried only about the fate of this
land; I'm coming into contact with not just the members of all classes of
our society but with the foreigners of different nationalities as well.
According to that, I know enough of that which is needed when it comes to
bringing out a historical decision... because of that, allow me to bring my
opinion, what I noticed at least in the form of writing, in front of the
Prince-Deputy."
I was told: "Do you think that we aren't thinking about all of this? That
we don't think of this day and night? It isn't necessary for you to try!"
One thing I knew grew ripe in me: The immediate surrounding was closing
around the Prince-Deputy in "tour d'ivoire;" this immediate surrounding,
giving in to the natural inclinations of Prince-Deputy
(aristocratic-cosmopolitan nature), is removing Prince Pavle further and
further away from his people.
The Prince-Deputy is alone! And his loneliness might have fatal
consequences...
SIGNING OF THE PACT
In the middle of March, all the signs pointed that the leaders of our
politics definitely decided to sign the pact of cooperation with the forces
of Axis. Thank God! That means that healthy intellect and instinct
prevailed!
But the unavoidability of this act mobilized the souls taken by the alien
propaganda, revolting the whole Belgrade society which, at that time, viewed
servitude to alien interests the same as servitude to our interests. The
blind with healthy eyes asked themselves: "Is that possible? Would Prince
Pavle betray the Serbian interests and England, his second homeland?!"
And indeed that so-called Prince's "betrayal" gave us proof that the
signing of pact with the Axis was a categoric imperative, the only positive
solution in harmony with the present and the future of Yugoslavia.
It wasn't easy for the Prince to decide on this step: If anyone, in this
country he was a sincere Anglophile. Oxford student, in close family
connections with the English Royal family, he was a recepient of the medal
of garter, and from the moment he started his function he led both interior
and foreign policies of our country in the 'English waters.' For England,
he turned the Yugoslavian politics by 180 degrees and changed the policies
of his predecessor, Alexander the Uniter; he slowly liquidated Alexandrian
Yugoslavia. Led with the English suggestions, he made Mr. Machek the
central figure in the country. For the Machek's will, he took the rule from
Mr. Milan Stojadinovic in the moment when this one was in the zenith of his
power, and all this because Stojadinovic got closer to the Axis more than
the English wanted it. For the English will, the Prince-Deputy signed the
agreement of 26th August of 1939, which tore the country apart and by doing
that he paralyzed it in all of its domains, just because the English thought
that the agreement would satisfy the Croats, and with that enable Yugoslavia
for war against Germany - in war, on which the English decided, right after
the Germany occupied Czechoslovakia.
From September of 1939, our headquarters prepared Yugoslavia for war on the
side of England and France, against Germany. If it didn't prepare it, would
billions and billions have been spent on the hectic arming and fortification
on the borders of the forces of Axis and its allies? Because no one would
think that the arming and the building of fortifications would be aimed
against England and France, and not the Axis!
From September of 1939 and later, Germany and Italy didn't even think
of attacking Yugoslavia, because they had a lot work to do on the other
side. But still, our headquarters worked to pull our country into the war,
not even caring that Croatia has a place of a country inside a country; that
the public life of this country found itself in distraction, morally and
politically; that its financial and economic situation was bad! And if the
dramatic, historic events didn't happen first in Norway, and thein in
Belgium, Netherlands and France, Yugoslavia would have entered the war
against Germany in Fall of 1940.
But the lightning-fast and defeating German strikes in West, especially
the breakdown and capitulation of France, astonished and smartened up, if
not our headquarters, then at least the top leaders of our politics. They
started to look around themselves and more and more to look the reality in
the face. The English infirmity to affirm itself on the European continent;
Italy joining war on the side of Germany; the efficiency of the German
airial and submarine action in contrast with English in its waters; the open
joining of Hungary and Romania with the Axis; and especially the entrance of
German troops into Romania - all that caused Prince Pavle to requestion his
earlier stand and to decide to untie the boat of Yugoslavia from the English
ship.
After that, Prince tried to navigate in the waters of clear neutrality, or
to stay aside; he tried to find support even in Soviet Union, whom he hated
from 'the bottom of his soul.' But the neutrality for the small countries
and people in Europe died, in June of 1940! And the Soviet support was
based on gesture, accounted only on the success of communist propaganda in
wider national levels of Yugoslavia. And then, already in the "12th hour",
the Prince decided to join the Axis, and started - even then, carefully and
vigilantly - talks with the chancellories of the Axis.
*
The decision about the joining of Axis was already reached. Talks in that
direction were already led. But the people of Yugoslavia weren't notified
in time about the change of our political orientation; it wasn't thought
that it was important for people to prepare themselves for this cange. In
time of this war, not only totalitarian but democratic countries think that
one of the most important tasks is to establish and preserve the unity, the
fullest harmony, amongst the rules and the wide levels of people. In
Yugoslavia, in this fateful time, the people were viewed as [I] quantite
negligeable [/I]; the people are there to receive whatever it is given to
them!
Everything was hidden from people up until the last hour; some 'higher',
political wiseness, the talks with the Axis were prolonged unnecessarily,
even when the damage of this was evident, and at the same time the English
propaganda was carelessly allowed to influence the people. The English
money fell everywhere, bribing anything that allowed itself to be bribed;
the whole teams of English emissaries were spread around Belgrade and in
inner Serbia; the one who wasn't brought to reason by the English money,
their empty words and promises, he was blocked, actually terrorized, by the
Anglophilic public opinion.
And when - as we said - everything became evident in the middle of March,
that is that the Prince and the his government were definitely going to sign
the pact with the Axis, that's when the open threats began arriving on their
addresses. But those threats were ignored, just like the vulcanic
uneasiness of people in Serbia, they were ignored thoughtlessly and
leisurely. The blind self-confidence ruled amongst the highest government
officials. "What we are doing, is the best we can do, and everybody will
receive this, no matter how mad they are about it!" - that was the reasoning
in our political spheres.
But not long before the signing of the pact, it was clear that army, or army
leaders, especially in certain sectors (headquarters, air force, a bigger
number of active and retired generals) was not willing to receive the change
of the foreign-political orientation. It's not weird! Under the high
patronage, an Anglophilic 'colonel's league' was established, which with
favorization soon became 'the general's league', and which established
direct contacts with the English. That direct contact with English
threatened that it would give birth to army's [I] pronunziamento [/I], if
the pact was signed with the Axis. That's why, in the final hour, not long
before the departure of Mr. Cvetkovic and Mr. Cinczar-Markovic for Vienna,
there were rumors that there might be an assassination on that train. (The
dedicated say that when these two signed the pact in Vienna, they looked as
if they were signing their own death verdict.) [I] It looks as if the "Beli
Dvor" ('White Palace' in Serbian - the Royal residence) and the government
heard about the officers' conspiracy; [/I] and even then, nothing was
undertaken; not even then was the colonel's or general's league chased off;
not even then were the unreliable generals sent into retirement (the list
about those who were supposed to be sent into retirement was made, but in
such way that even those who were targeted got to know about it), nor were
the officer-airmen who openly threatened Prince Pavle and all other
"traitors" in Belgrade's restaurants and bars, placed under effective
surveillance. The Ministry of Interior was almost non-existant; the command
of Belgrade and the Government slept with the dream of the righteous ones;
and the command of King's Guard, as well!
*
The Belgrade's press, not long before the signing of pact and after its
signing, was totally soft and unconvincing when it comes to the defense and
unavoidability of this act. The only serious and smart word when it comes
to the pact was an article of Mr. Spalajkovic, announced in Politika of 25th
March. But that article caused a storm of outcry in Belgrade's
"intelligent" press. Belgrade's Radio gave expression to that outcry, by
sabotaging the government, and the text of the Pact was announced as the
death march played.
THE COUP OF MARCH 27th
On March 27th I got up at 6:30 in the morning. Bringing in the morning
newspaper, "Politika" (Politics) and "Vreme" (Times), the maid informed me
that during the night the Government was toppled, and that the young King
took over the function of an executive. Is that possible? I'm going
through the morning newspapers, but in them I see no trace of any change.
In contrary, the newspapers bring the exchange of telegraph between Mr.
Hitler and Prince Pavle.
Not long after that, the streets became lively, and all of the houses were
decorated in country's flags. Therefore, something really did happen!
I'm in the street and I'm going around the "Ratnicki Dom" (Warrior's Home)
where I lived, I'm in front of the theater and near the Statue.. I see the
familiar people, and I'm getting to know that during last night, the coup
indeed happened.
In the streets, in the center of Belgrade, festive, holiday atmosphere: The
shops are still closed, the masses of people filling up sidewalks. The
periphery is coming to the center.. Youth especially.
About 8 in the morning, the Belgrade dailies announced special editions, in
which they're reporting the manifesto of the young King announcing that he
has taken the King's rule into his hands, and that the composition of the
government was entrusted to General Simovic. Not long after that, other
editions of newspapers bring the announcement of General Simovic and report
the composition of the new government.
All of the government buildings are occupied by the Army which regulates all
of the street traffic as well. The gendarmes and the police disappeared off
the streets. The Army has everything in its hands; it has blocked the
access to all of government buildings; the Army is patrolling and camping
out in the streets, taking out not just the machine guns but tanks and
artillery at more important intersections. That means that the Army has
toppled the government.
But which parts of Army? It's evident that it wasn't done by the
initiative of 'sub-officers' and lower officers who can now be seen on the
streets. I'm going around and asking about it everywhere, and finally
finding out how things went: The coup happened during the night, committed
by a group of conspirators, mostly of active officers using the air force
and couple of other units in which the conspirators had the command. The
conspiracy was masterminded by the Army "Revolutionary Committee," and the
soul of that committee were the former commander of the Headquarters and the
commander of Air Force General Simovic, his helper General Bora Mirkovic and
major Knezevic (brother of professor Knezevic who after the coup became the
minister of the Palace).
Simovic, who is that "General Simovic" who was the leader of the coup? Oh
yes! Why, that is that unscrupulous careerist - I remember that affair from
1938! - which slandered our best aviator officer, colonel Radovic, in front
of Prince Pavle.. accusing him of being a Bolshevik agent.. and so through
that and similar lower slander, he secured a predominant place in our Air
Force. I remember the fact that this same Simovic was on the list of
generals who after the signing of the pact, were to be sent into retirement;
I also remember that his name was mentioned in connections with the
"Colonel-General League."
It comes to my mind that a day before the coup, the mentioned Army's
Revolutionary Committee in an unbelievably brute voice threatened that the
16 "traitors" who signed the pact would lose their heads because they played
with the minds and dignity of 16 million citizens of Yugoslavia.
I remember what my friend told me yesterday, a fierce democrat, how he
contacted the Belgrade's English ambassy, looking for it so they could
advise him, if he could (after the signing of the pact), emigrate out of
Yugoslavia and how they told him there that "certain events would take place
which would make emigrating out of Yugoslavia unnecessary."
And finally, I remember, that an evil-spirited, pan Wilder, a 20-year old
agent of Czech masonry and Edward Benesh in Yugoslavia, a certain time ago
"emigrated" not to save his own head/life but to plan some kind of
conspiracy abroad, a conspiracy which had a goal of violently stopping the
Yugoslavia's alliance with the forces of Axis.
I recalled in my memory a role - just before the signing of pact with the
Axis - the masons Budisavljevic and Konstantinovic played in Cvetkovic's
government.
And when I checked the composition of the new government, mainly its Serbian
part, I understood clearly that "all the roads of the coup of 27th of March
led to London."
I had a chill in my heart because I clearly knew that this coup
represents the beginning of the end, the soon-to-come end of Yugoslavia: it
was clear to me that this government was a direct exponent of English
interests, and that the orders for the new government were to pull
Yugoslavia into war against the Axis, the fastest it could. And war - war
is a [I] finis Jugoslaviae [/I].
And while the masses of youth, proleteriat, but the ordinant Belgrade's
bums and punks as well, were in the streets chanting "Better war than pact!"
; and while these masses with the help of armed army personnel demolished
the offices of German Communication/Transportation Bureau (Enit); while the
mass insulted the associate of the German Army attache - it was clear to me,
that behind these acts of uncounscious masses and those "who knew not what
they were doing", stood a group of people who came to power by coup, so that
they could consciouslly pull the land into the war on the side of England.
*
Coup of 27th of March was called by those who undertook it, a bloodless
revolution. With vigor they assured that not one bullet was needed to
topple Prince Pavle and the regime of Dragisha Cvetkovic. But is there
anything suprising in this? The government of Mr. Cvetkovic left themselves
alone, especially in Belgrade and Serbdom; they rejected everyone,
undertaking their total "splendid isolation." Nothing, therefore more
apposite could have been needed.. it didn't matter if an armed force, even
unknown, could have arrested this lone group of people who themselves didn't
think about some resistance, and for whom no one lifted a finger, in their
defense.
Those loyal to the new government assured everyone who wanted to listen to
them that the coup of March 27th was only a second edition of coup
undertaken on May 29th of 1903. But even though the masonry stood behind
both of these coups, there's a great difference between them: Before
anything, those who undertook the coup of May 29th had done it at the time
when the country was not in any danger from foreign aggression; they, with
their coup didn't bring it in any kind of danger. However, those who
undertook the coup of March 27th of 1941, carried it out when Damoclov
sword hung over the head of Yugoslavia and with their coup they caused the
deadly knock down of that sword. And, another point is that the
conspirators of 1903 didn't undertake a coup so they could take over the
rule; Dimitrijevic "Apis" didn't even think about forming the government,
let alone place himself as the ruler. The second 'edition' of our
conspirators is that the second one (March 27th, 1941.) in contrast with
first one, didn't show idealism and unselfishness, but through General
Simovic and the "Revolutionary Committee," it grabbed all of the power and
held that power in its hands leaving to the civil personnel in government to
play the role of figures, that is to only represent the "will of the
people." These representatives of the "national trust" and the "national
unity" were just forced (with guns) to take those political positions: the
police agents and the Army patrols pulled the representatives of our
"democracy" out of bed, summoned them to the headquarters so that they could
receive orders from General Simovic and his friends that they must take the
positions in the Ministry. It's true that there really was no need for
forcing them, nor threatening them, because to our "democrats", it was
always important that they take power without even questioning what such an
action could bring to our country and our people. (When it comes to
politicians, it looks like that the only ones who knew about conspiracy were
Petar Zivkovic, B. Jevtic and Dr. Budisavljevic; the conspiracy hadn't
surprised, of course, the leaders of Belgrade's masons and Jews.)
*
And while the "forced" ministers were in the presidency of the government
and while they took over, the masses were out on the streets, manifesting to
liberty, young King, and especially Stalin and the Red Army. The bourgeois
elements; patented hoora-patriots; the voulanteer cultivators of all
possible worn-out and broken patriotic phases, and behind these stood not a
trace of truthful and honest national feeling; all of the many national
associations which with its corruption, the cult of formalism and sterility
long time ago corrupted and benumbed our nationalism - all of them chanted
to the young King. And while the fake patriots, the followers of fake
democracy, the representatives of one parasitic bourgeoisie chanted to the
boy, he was a prisoner of the one conspiring clique who didn't even know in
what kind of trouble he was, and how he was soullessly used.. and then, the
masses of proleteriat filled up the Kralj Milutin St., and from many
thousands mouths roared the chant: "Long Live the Soviet Russia", "Long Live
the Dictatorship of the Proleteriat." "Long Live the World Socialist
Revolution." Beside our national flags, the Red flags could have been seen
in the streets of Belgrade; and at the same time, Belgrade's masons hugged
and kissed, congratulating each other on success...
TEN DAYS OF DEMOCRATIC RULE
After the coup, democracy ruled in Yugoslavia for only 10 days. It's true
that it ruled only formally; it was placed under the general's booth,
because General Simovic didn't let political representatives to freely meet
and decide about the fate of the nation. But still that democratic
government - we must confess - had a far greater authority than many
governments before, especially because on the list of democracy there were
still good names like the ones of Slobodan Jovanovic, Marko Dakovic, and
Boza Marasovic. That government had enough of authority; it could have, in
the goal of saving the land from war and disarray, attempted to influence
the wider national circles, if only it had enough of political intelligence
and insight, and especially political courage and true patriotism. "To rule
means to forsee!" Nobody needed a high political intelligence to see that
the war against Germany and other countries in the pact would bring us into
chaos, it would bring the slaughter of Yugoslavia, infinite suffering of its
citizens and most of all.. it would bring us to Golgotha, we could say, a
vivisection of all Serbdom. Therefore, if this government with unrestricted
authority, and in any case with a good deal of national trust (especially in
Serbia), was led by true national and state interests, our vital interests,
and not the interests of England, this government must have done everything
to save the country from the war. But it did just the contrary: General
Simovic declared that the coup of March 27th was caused by strictly interior
motives and that his government wants peace and cooperation with all of the
Yugoslavia's neighbors; the minister of foreign relations, Ninchic, gave the
Axis representatives acredited in Belgrade the declaration that the new
government recognizes the pact signed on March 25th. But those were just
words, empty and lying words which had a purpose to put smoke into the eyes
of our neighbors so they (the coup leaders) could gain more time for the
country's preparation for war and to take the country into the war in the
moment when the new government found it most favorable.
Between the words and the actions, this government became one huge
contradiction; the actions contradicted the words:
Italy, over the representative Mr. Mameli, had heroic attempts to save the
peace between the Axis and Yugoslavia in the last hour (April 1st - April
5th). But the government of "national trust" refused the conditions under
which Mr. Mussolini was willing to play a lesser role when it comes to Mr.
Hitler, even though those conditions didn't humiliate neither the dignity
nor the life interests of Yugoslavia! It wouldn't agree to them not even in
the tragic hour when the Hungarian prime minister count Teleki died.. even
though his death showed what was heading our way!
To the contrary of pact's spirit.. signed on March 25th, against all
logical deductions from recognition of this pact, the government of Mr.
Simovic continued with the biggest mobilization of our Army, calling to take
to weapons, for only 10 days, several hundreds of thousands of Army
regulars. (Simovic's government in that way, raised the number of mobilized
to a million and a half soldiers).
From the time it came to power and up until the start of hostilities, the
Belgrade radio - and a radio is an instrument of the government's politics!
- had every one of its programs begin and end with the playing of war songs,
the first accords of "Trubacha s Drine" and "Srpske trube", implying the
following entrance into war and elevating of the war psychosis.
Just a day after it came to power, the Simovic's government allowed the
masses of "Terazije" (-one of the biggest boulevards in Belgrade) to
unpunishably and unobstructed insult the cars of the German representatives
and to make loud ovations to English, American, Turkish and Greek
representatives, chanting to the war against Germany and waving hundreds of
English and American flags.
The whole of Belgrade's media (especially "Osisani Jez") could, freely from
obstruction of the Simic's foreign government, manifest "amlophilic" (-
Anglo-american) feelings and tendencies, mocking the countries of Axis,
insulting and slandering them.
A couple days before the start of hostilities, the Simovic's government
made a decision that all of the ministries must move out of Belgrade and
take with them only the most important archival documents while the rest of
them were to be set on fire.
Belgrade's bridges on Sava and Danube Rivers were ready to be blasted a
couple days before Yugoslavia entered the war.
A couple days before the bombing of Belgrade, the last of government
officials were given pay checks for "the state of mobilization and war," a
big number of them got 2-3 paychecks in advance and even the journalists,
members of Belgrade's section of "Journalist Association," got a loan out of
the Association's safe of couple of thousands dinars.
A couple days before the bombing government forbade the civilians to leave
the capital, and to leave any cities for that matter, declaring in advance
that Belgrade, Zagreb and Ljubljana were open, undefended cities.
All of these things are measures which show that the government of general
Simovic was getting ready for the war. Only his government was so naive
that it believed that the neighboring Axis countries wouldn't get to know
of our preparations and that they would let us finish all of them so we
could enter the war whenever we pleased or better yet whenever Simic's
government pleased. The government of General Simovic thought one way,
spoke another way and did things the third way; it operated by the lies,
and as this is true of all democracies, but the lies were pushed down the
throats not only the government, but unfortunately the whole of Yugoslavia.
*
The position of Mr. Machek gave Simic's government in the beginning a big
worry on the day of coup. Mr. Machek agreed that the four of his ministers
would join the government of conspirators, and that he himself would be a
vice-president in that government. But right after that he took a position
that was in Belgrade called "extortionist" because he placed some demands
for which in turn he would come to Belgrade and take the duty of a
vice-president.
I'd go around and ask what the Machek's demands were, and I got to know
that he wanted: 1) the young King and the Serbian part of Simovic's
government to recognize and verify the agreement which he made with Knez
Pavle on August 26, 1939; 2) that the Simic's government recognize the pact
signed with the Axis on March 25th. "Well that means that Machek wants to
prevent the war against Germany!" - said the astonished war hawks. And I
would tell them: "If Machek succeeds in preventing the war, he will save
Yugoslavia and indeed save the whole of Serbdom from catastrophy. I'm not a
friend of Mr. Machek, but I have to admit that he would be one of the most
important Yugoslavians ever if he succeeded in this!" And truly, if there
were any sober-minded heads in Belgrade by that time, to them Mr. Machek
looked like the last anchor of savior.
After some time and the successful mediation of the famous Savica Kosanovic,
the Simic's government agreed to the conditions of Mr. Machek. But that
agreeing of theirs was just an act of hypocrisy, since they though that Mr.
Machek must come to Belgrade and be made an accomplice in the unconscious
works, which had war for its final goal. Tricked - or so it looks but it
doesn't have to be! - cunning Machek comes to Belgrade! When he came big
honors were given to him (Friday, April 4th in the morning); but not even 48
hours went by, or on Sunday morning, the war had started and Mr. Machek had
to flee Belgrade together with the Simic's government. His olive-branch
that he brought to Belgrade fell into the mud and blood of the war horrors
which insued after he fled Belgrade.
*
Besides the direct war preparations, General Simic's government did other
things as well: it arrested all of the "Germanophiles", or those who didn't
want the war but a pact with the Axis; they placed Mr. Cvetkovic and other
members of his government who didn't join Simic under house arrest; it sent
Knez Pavle with his family to Greece, probably so that "Knez" in English
surrounding could freely exchange thoughts with Milan Stojadinovic on the
topic of "sictransit gloria mundi;" it let all the "background Chetniks"
off the leash so they could brutishly put respect into the hearts and souls
of our Germans and other minorities. And on top of all that, Simovic's
government hurridly started talks with the Soviets to make sure Yugoslavia
would get their help. The talks weren't over yet nor was it for sure that
Yugoslavia would get an efficient Soviet help, but the government already
launched its 'news' to the people that it's all done and that the Soviets
together with us would march against Germany. A jubilation started. People
openly said: "There won't be any war because Germans are afraid of us!"
When I warned the people that the German force was never as ferocious as it
was then, in the spring of 1941, and that Germans wouldn't be Germans if
they were afraid of us, the hotheads would tell me: "Germans are afraid of
us because they can't do nothing to us! If Russians join us, we will enter
Germany just like you would "cut through the cheese!" And if we are alone
on the battlefield, we'll run to our mountains where tanks and airplanes
can't help and then blessing our Serbian heroism, in our hills we will
achieve that of which our people are singing about:
"Hey Hitler, hero on the battlefield, you'll leave your bones in
Balkans."
Listening to these manifestations of insane, megalomanic boasting, I
couldn't help but say a famous saying in my head and out loud: "If God wants
to ruin someone, he'll take his mind away!"
*
It's Saturday night and we are sitting to late hours. The main word has
this reserve officer who already has his uniform on and who is ready to go
to war tomorrow. A nice man, an idealist, but very naive. He knows "very
well" the intentions of our supreme command, and he is talking and talking..
"In couple of days we will liquidate Italians in Albania, get a possession
of the whole eastern Adriatic and Ioanian coasts, and all its ports will be
made available to the English so they can supply us with weapons, ammunition
and food. And if the operations against Italians aren't over, and if we are
pressed by Germans from North, North-west and North-east, we will retreat
deeper and deeper into the mountains."
- That means that we will give Germans the richest part of the country,
Panonia?
-- No we won't give it to them, we will make it a huge lake out of it by
letting Danube loose because we're going to bury the Djerdap passage.
- This is physically impossible; this is, so to say, technically absurd.
-- Why would it be impossible? We have already dug through 36 galeries
which will on the given command pour the whole force into Danube...
- The plan is fantastically grandiose. But even if it could be undertaken,
which is highly unlikely, there still remains a question of whether the
Germans would give us time and would they let something like that happen?
-- Oh, there will be time! The hostilities won't start before Thursday or
Friday, before 10-11 a.m.
And that's how our sympathetic debator ended his resolutions, full of
boldness and optimism, around 1 a.m. on Sunday (April 6th). At 3:30 a.m
that same morning the German scout airplanes were already flying over
Belgrade; at 5 in the morning, the leader of the Reich gave out the orders
to his army to attack Yugoslavia; and even before 7 a.m. on that
unforgettable Sunday, on April 6th, 1941, the German airplanes made their
ferocious attack on Belgrade.
THE BOMBING OF BELGRADE
I had a weak sleep during the night of April 5th and 6th! It was as if I
had instinctively felt that something big was coming, something historical,
and tragic. I fell asleep at 3 a.m in the morning, and I was up already
about 6:30. I looked for my weekly edition of "Politika" right away. I'm
reading the introductory paragraph, a tirade about Yugoslavia's maturity and
I'm thinking to myself, what kind of bloody irony is this.. writing about
maturity when the immaturity not just of our King but of our people as well
is literally stabbing us in the eyes. But I haven't even finished my
thought about the immaturity when I heard an echo (somewhat before 7 a.m in
the morning), firstly the creepy wailing of Belgrade's air raid sirene, and
not long after that the shots of anti-aircraft artilerry and finally the
detonations of exploading bombs. That means that the fatal was setting in:
Yugoslavia has entered the war; Germans have attacked it before all of its
preparations for war were finished. And then there wasn't so much time for
thinking because the detonations of exploading bombs and the firing of
anti-aircraft guns intensified fast. Get something on yourself and run to
the basement! The people who lived at the five-story building were already
there, building in which me and my wife have moved in 5 days ago previously
living at the "Warrior's Home." Men and women, mostly in their nightly
robe, in pajamas, in their winter and spring coats, in slippers and sandals
- gathered in dark basement, trembling more from fear and horror than from
cold.
With small pauses, the first bombardment of Belgrade lasted for an hour and
a half. When it was done we went out to take a look. Downhill, towards
Dushanova Street, a huge crater is in the middle of the street; uphill (we
live in Dositejeva St. 17), the National Theater is in flames. We run into
our homes, go to the bathroom if we have to, and we're out on the street
again. The fire in the back part of the theater is getting stronger and
stronger and there's no one to put it out. It was as if the earth opened up
and swallowed all of the organs of government: no police officers, no
firemen, and no first-aid cars. (Significantly later, the firemen and the
people from sanitations start arriving). Everyone lost their heads, there
are no heroes now, everyone is looking just to save their own butts. Fires
raging on all sides, destruction everywhere.. individuals are going through
the rubble, mostly boys, out of curiosity, to see and to get some sense of
what has happened and what is happening.
What is really happening?
Total chaos, absence of every rule, every hierarchy, every organization, can
be seen not only in our close proximity but on all sides of Belgrade: On the
faces of people you can read an overwhelming work of feroucious, unexpected
bombardment. The mood is panicky. Belgrade was quickly abandoned by the
King and the government, the headquarters and all of its Army. It was
abandoned by its civil government as well. The people of Belgrade were left
to themselves.
The first hits of German Air Force destroyed power grid and the water-system
so that Belgrade right from the early morning was without light and water.
Our anti-aircraft defense - I'm thinking of active defense, anti-aircraft
batteries and fighter airplanes - couldn't prevent the German Air Force from
the systematic destruction, before everything, of our most important army
objects in Belgrade. Under the destructive bombardment of German airplanes,
the nerves of Belgrade's urban organism were destroyed, the most important
citadels of government organization: at the same time with power grid and
water-system, the Belgrade's train station with all its devices was
demolished; the following buildings are turned into rubble.. Army Academy,
The Ministry of Army, the Presidency of Government, The Ministry of
Interior, the Command of Gendarmerie; the next buildings are ruined or
heavily damaged: Agrarna Bank, Hotel "Serbian King", the Department of City
Administration and so on. The hardest hit of all was already the "jewish
quart"...
Everybody is on the run. The Army obligatories with commands and without
them are running toward the southern suburbs of the city; their houses
either destroyed or they don't have good basements.. the people are running
into the buildings that do have the basements to save their lives. The
stories of chaos and horror are circling around the city; one bomb of
bigger caliber fell on one of the shelters in Karadjordjev Park and in it
killed, some say 150, others say 300 and and then the others say it was 700
people; Dorcol, ever since the first bombing is all in ruins; Bajlonov's
market place and the surroundings as well.
There's no time to check out all the rumors: no time to walk around
Belgrade in a bigger radius because the air raid siren goes off at 9:30 a.m.
and then again at 11 o'clock. The air raid siren doesn't stop anymore. The
people have lost their orientation when it begins, and when it ends. No
other choice but to stay in basement.. hold your breath when the bomb is
falling somewhere near you, the detonation is shaking your house and you're
waiting for whatever comes to you.
The wave after wave of German airplanes cover Belgrade's sky and are
bombing Belgrade. Our anti-aircraft batteries and our fighters are less
heard. People are talking that our Army has shut down 24, and even 35
German airplanes; but according to the intensivity of the bombardment, I
wouldn't say it's so!
A girl comes to our shelter, wounded in the leg, trembling with all of her
body, frightened out of her wits, she's stutters: "Mom, where's my momma?"
We comfort her as much as we can. She tells us she lives in a neighboring
street and that the bomb has destroyed their shelter, that her mother is
probably buried in the rubble, and that she doesn't know how she got away
and came to us. We are putting bandage that we have found in our improvised
basement pharmacy over her leg .
A couple of teens from our building have organized a guard service. When
the air raid starts, they call, and even force all of the people into the
basement; they say that the fire bombs wouldn't set on fire the roof of our
building.. I guess that's why they've found some non-flammable overalls and
some gas masks (the son of a security guard boasted to me that he removed 3
fire bombs from our roof!).
In the basement we've all gathered around each other. We don't know who
lives in our building and who is an outsider, all in all, there are more
outsiders. One of them, a security guard of the building in our street goes
around the nearby streets, comes back and talks. During the first air raid
on that noon he found himself on the street under open sky. He never came
back. But they did carry him into the basement fatally wounded: a piece of
the bomb had hit him and he lost a leg. Come on people, get something that
could help us carry him to the hospital after the bombardment! But wouldn't
he die before because he lost so much blood? Yeah, he is dead!
*
From 3:15 to 4:30 p.m., a worst bombardment came through on that Sunday. In
flocks of 20-30 airplanes, the Germans bombers covered the sky. The bombs
are falling all over, making a sinister whistle sound, while our
anti-aircraft batteries were almost unheard. The bombardment was horrific.
The bombs were raining from the skies; detonation after detonation. Bombs
of all calibers could be heard, fire bombs hissed! Not only the individual
houses, but now the whole blocks were shaking out of their foundations, in
many places they were destroyed or on fire. It looked like the Judgement
Day came.
In our basement all the conversations stopped. In the morning and early in
the noon, there were conversations which mentioned that this air bombardment
was a punishment for arrogance that Belgrade commanded to Germans in the
last 10 years. It was mentioned in the morning and early in the noon that
the punishment has caught up with Belgrade because of its spiritual
corruption, that Belgrade has forgotten that God exists. And all kinds of
other stuff was said. But now, in the afternoon, in the time of this great
bombardment, in our basement you couldn't hear a voice nor a whisper. It's
like the death had covered us. We're close to each other, men and women,
old and young. The faces couldn't be seen because there was no light, but
you couldn't hear a breath either. From the nearby explosions our building
was shaking, the ground under our feet shook like the earth was beaten by
the hits of earthquake. At one moment a bomb of big caliber exploded in the
neighboring Jevremova St., destroying two buildings.
Our basement shook so much that in one moment it was filled up with a cloud
of dust, and in the five-story building above us, the air pressure has
destroyed doors and windows with a thunderous crash of broken glass, wood
and toppled walls. The screams of women and children filled up our basement
thinking that our end has arrived. The panic in the basement was setting
in. Somehow we overcame it, but for the short time. When this most
horrible bombardment ended, we came out on the street, and only then were we
taken by ghastliness: the nearby surroundings of our building were in
rubbles or in flames. But not jost the nearby surroundings...
*
A creepy look of destroyed Belgrade, after this horrific bombardment on
Sunday afternoon, had an almost a magic effect. It's like someone gave out
a command, everybody started leaving the buildings and houses, basements and
shelters. Out of Belgrade, the further you can get away from it, the
better! In a moment our basement was emptied, our basement where we had
plans to spend the night. I stayed alone, only me, my wife and our maid.
The maid was overcome by a hysteric fear and she begged me that we too, get
out of Belgrade. I just couldn't decide on it. Where do I go? But my wife
insists as well; "Are we to stay in this tomb where not another soul is
left?" The last of the people comes by and tells me: "We gotta get out of
here too, Mister! I guess we're not going to stay here alone!"
-- "Get out of here? But where?"
- "Wherever! To the cemetery! I'm hearing that's where people are
gathering. Or, we can get to the Avala Road, and go toward the Avala Mtn.,
and from then on whatever happens to us!"
-- "That doesn't make any sense! Why would we go to the cemetery or the
Avala Road? If we must leave Belgrade, then the best thing to do is to go
to Zemun or Franztal since the Germans probably won't bomb these two."
- "An outstanding idea! Let's go to Zemun right away!"
-- "That isn't so easy! From Dositejev's Street to Zemun there's a good
distance to be overcome and there is no transportation. Besides that, we
have got to cross the Zemun's Bridge.. we have to wonder if it is still in
one piece and whether or not it will be bombarded at the point of our
crossing."
- "It's risky, I must admit, but we cannot stay here any longer."
-- "Ok, let's go to Zemun then." .. And so we did..
*
Before we departed for Zemun I went to take a look at my apartment: the
entrance door was wide open because the air pressure had knocked out the
lock and all the screws; all of the windows and all of the doors in the
aparment have been knocked out together with their frames, and the broken
glass is all over the floor, beds, armchairs and tables; the wall between
the bedroom and the cabinet has been cut in half. Saddened, I left the
apartment and with that leaving the destruction untouched. To get to Zemun
we're going through the Simina Street and the Street of Kneginja Ljubica,
then we go to Petrova and Knez Mihaljova Streets, and finally over Karadzic
and Carica Milica Streets to Brankova St. We are walking all over the glass
and all kinds of trash.. it was almost up to our knees. Fires are
everywhere, destruction on all sides. On the Brankova St., a corpse of an
old man in the village clothing is resting in the middle of the street. In
agony he is holding his stomach firmly, that's where he got hit I guess
while his bloodless face is staring at the sky. I found him again in that
position 2 days later. Only on the third day was the corpse removed off the
street.
The destruction around the Zemun's Bridge is ominous, but the bridge in
itself has survived. I ask the soldier who is on guard at the bridge, "did
the Germans bomb the bridge?".. he says they didn't. We are crossing the
bridge hurridly and we are marching to Zemun. The dusk slowly sets in, and
out of its nightly shadows, east of us, rises the panorama of Belgrade,
otherwise so beautiful and pleasant to the eye, however this evening so
unknown: the flames of that panorama are on all sides; the biggest fire is
at the train station; all of Belgrade is covered by a great black cloud.
The wind is blowing and its carrying the smoke to us, making it harder for
us to see Zemun's road, Zemun's station and Zemun itself. Before we entered
Zemun I glance over at Belgrade once again.. in the night it recalls into
memory the vision of punished Sodom and Gomorrah...
*
We spent the night in Zemun's "Hotel Balkan." In the night Zemun's siren
starts and the detonations can be heard and the houses are shaking, but the
bombardment wasn't aimed at Zemun but at Belgrade. And indeed Zemun wasn't
bombed neither on the 6th of April nor after that...
HAVOC, LAWLESSNESS, UNCERTAINTY..
On Monday morning me and my wife decided to go to Belgrade again, to get
the things we needed most because we had fled Belgrade empty-handed. While
on our way we have seen great numbers of refugees leaving Belgrade. The
horrors of bombing had done to them, in 24 hours, such demoralization that
no social revolution could have achieved: there was little difference
between the poor and the wealthy, because they were all just looking to save
their lives, all of them dressed poorly almost equally carrying with them
the nervously packed packets. There was no makeup on the faces and lips of
Belgrade's ladies, the ungroomed hair, swollen undereyes, wearing sandals or
any kind of footwear, old dresses and pajamas, and even men's pants and
coats. In 24 hours all of the difference has been liquidated and erased in
Belgrade's society.
Entering my destroyed apartment, I had noticed that it was already
burglarized. Luckily, the burglar was in a hurry since he took only the
thngs of greatest necessity. Indeed "de gustibus non est disputandum".. he
had taken some shoes and socks, a woman's spring coat, some playing cards
and didn't forget to finish off all the wine he found in the storage-room.
It's no wonder that the apartment I got from a friend who went to army (
allowed me to live in it) and in which I have lived in from the 2nd of April
was burglarized. Who knows how many other apartments have been up to then
and in the next few days burglarized in Belgrade! And what about the
stores?! Wherever I went in Belgrade, in the week of 7th - 13th of April,
nowhere did I come upon a store that wasn't burglarized. The criminals have
totaled and finished the work of the bombs; using the bombardment, they have
done their job consciously. So the damage caused by the looting almost
equaled the damage caused by the bombs! But could it have happened any
differently? From the fall of the first German bomb on Belgrade until its
occupation by Germans - a full week - a total anarchy ruled in Belgrade.
How wouldn't that anarchy be used by someone who has natural criminal
tendencies, or someone whom poverty or even doctrine taught that it is not
good to make any difference between one's own and someone else's property?!
*
Luckily, Monday afternoon we returned to Zemun. Luckily because that same
day from 1:30 p.m to 5 p.m, Belgrade witnessed the bombardment for which
witnesses say was most intense and most fatal for nerves and the casualties.
In Zemun alone, the homes shook from their foundations and lots of windows
shattered from the bombardment. In about 3 and a half hours, completely
undisturbed by our fighters and anti-airplane artillery (since our air
defense was mostly, already liquidated), the German Air Force ruled the
Belgrade's sky, flying right over the buildings important from the army's
viewpoint, and so to say chose its victims and finished the destructive work
of previous day bringing its punishing expedition to the full, tragic
finals.
When I returned to Belgrade again on Tuesday morning, the "picture" of its
destruction was already framed: I walked through the Belgrade for 4 hours
in all possible directions, and my conclusion was that there is no part of
Belgrade, not even a street that didn't bear signs of bombardment. At least
one building in every street was leveled, and I won't mention the partial
devastations. Belgrade, from Kalemegdan to the newly constructed Sveti Sava
Church, from the Panchevo Bridge to "bara Venezia".. it looks like this part
has suffered more than the newer southern part of the city; Dushan's Street
two-way transversals on one side, Lomina and Sarajevo Streets, parts of
Milosh's and Karadjordev's Streets on the other side, look like the suburban
streets of Madrid which was besieged for months in the recent civil war;
Dorcol (one of the Belgrade's districts) was one of the hardest hit, leveled
buildings on all sides; "Kolarac" and "Gajger" blocks are burnt to the
ground; Hotels "Moskva" (Moscow) and "Reunion" lost their roofs due to fire
, (while the "Ruski Car" and Mazhestik miraculously survived); Terazije (the
best known part of Belgrade) are gone; "Dardanel" was liquidated by fire;
"Kazbek" - suffered the same fate; tram-car rails are out of places, turned
over and some even facing upward due to the bomb impact; it was sad to see
the tram-car that was destroyed near the "Srpski Kralj" (Serbian King), and
the one heavily damaged in Knicaninova Street; every other street had a bomb
crater either in the middle of the road or on the sidewalk; crater in the
Street of Kneginja Persada and in front of the Voznesenska Church had almost
volcanic dimensions; Agrar Bank and "Politika" (the newspaper building) were
burned down; there are hundreds of buldings like those that I mentioned
before - the whole blocks have been lost due to fire.
The intersection of Dushanova's and Ljubicina Streets looks like the ruins
of Pompey; the ruins of "Serbian King" are the most impressing; Bajlonova
and Jovanova market places look like they've been through a cyclone; near
the Francuska and Dushanova Streets, a four-story building has been leveled;
on the corner of Drashkoviceva and Kosmajska St., the bomb had literally
cut the tall palace in half, leaving radiators along the wall; new
"Albania", the skyrise pride of Belgrade has been saved like in a miracle
since the whole block around it, on both sides has been destroyed and burnt
to the ground; right across the train station, the beautiful palace on the
corner of plaza - next to the destroyed Hotel "Petrograd" - is so destroyed
by the bomb that even what remains of it will have to be torn down; all in
all, a never-ending site of buildings which will have to be leveled with the
ground because they now present a danger to the pedestrians.
*
The destruction has been undertaken thoroughly. The suburbs of Belgrade are
"wounded" in many places. And what's the human toll? Only God knows that!
I don't believe the numbers I hear - when it comes to that, the truth will
be known only later on!
*
In front of the Voznesenska Church, as I already mentioned, there's a huge
crater. And on the branch of the tree beside the crater, there is a human
arm hanging from it. It hung there at least 8 days. Finally, they took it
down.
*
On the bottom of Toplichin Venac, right beside the sidewalk, there's a
fresh grave, and on the grave there's a cross. Who was buried there? After
couple of days I passed by it again, three corpses were taken from the grave
and driven away in the coroner's car. Unbearable smell spread through the
street.. so that passer-by's had to put handkerchiefs on their noses.
Generally, the first days after the bombing all of Belgrade smelled badly.
The burning smell had mixed with the smell of decomposing bodies under the
ruins, and as well as on the streets. There were were animal corpses in
decomposition as well; dogs, cats, even horses killed in the bombing.
*
A sad sight of a destroyed, old Palace: a bomb of bigger caliber broke off
wing of the building, making it into a hill of ruins; at the top of the hill
there's a big bronze crown which stood proudly on top of this wing of the
Palace. Crown on the ruins! Oh the young King Petar, the conspirators
cynicly played with you! More cynicly than Shakespier's Richard the III
with his nephews! They have placed you on the throne before your time
(came), so they could, only 10 days later, destroy your Kingdom and the
Throne, and so that they could throw your crown on the pile of rubble!
*
I pass by an older woman who moans and sighs. She is not crying nor
whimpering so I ask her: "What grief has overtaken you, madam?" She
answers: "In Lomina Street, our house collapsed on top of the basement. My
sons and I have managed to get out of the rubble, but where is my husband,
where are my two daughters, the pupils of my eyes!" I managed to mumble off
a few words of comfort, and then walked away to hide my sadness.
*
On the stairs of the house in Dositejeva Street, where I lived for five days
prior to the bombardment, I encountered a Jew in his thirties, a look of a
real gentleman, healthy and strong. We know each other from the basement
where we spent 6th of April together.
- "You're still here? Aren't you in the Army?" asks the Jew.
-- "I don't know where I am suppose to be, I am one of those who has not
been given commands for mobilization," I answer.
- "Why would you need commands? That is not important now! An all-out
mobilization has been called for, if you do not sign up for a military duty,
you will be executed. Don't play with your life!"
-- "There was no call for mobilization, at least up to now. And if it is to
be enforced, it has to be proclaimed first. Aren't you our citizen?"
- "Yes I am, but I haven't been given commands.." he says.
-- "What the devil! So why are you then playing with your life? If there's
an all-out mobilization that goes for me - a 50 year old - then you who
could be my son must surely sign up for a military duty as well!"
- "Well, it is!" said the Jew in confusion, as he turned his back to me.
This case would have not been symptomatic had I not encountered another two
well-known Jews in Zemun.. they as well asked me why I'm in the civilian
clothing, and not in the army, when an all-out mobilization has been called
for, and that I'm playing with my life for not answering the call to duty.
Of course, I answered them by expressing surprise that two of them who are
twice as young as I am, strangely excited about this war against Germans,
and yet still are not spilling their "heroic" blood.
I must admit that I do not belong in the ranks of the biggest judeophobes.
In my life I have encountered some very nice Jews, and I don't think that we
South Slavs are known for our racial fanaticism, at least not up until now.
But from 1935 until now, I have not found one Jew that was not excited for
the war against Germany. And when it comes to that excitement, a man would
think that 17 million Jews all around the world would be able to make up an
army of at least one million fanatical voulanteers. But look at that!
There aren't even a thousand of their voulanteers! How can this be
explained? It seems to me that the Jews are their own enemies: due to
their actions, they will bring upon themselves one of the greatest
catastrophes, but they should not blame anyone else for that! The saying
"perditio ex te, Israel" is still around; but you have to be angry and
desperate when you realize that the same saying could be used as "perditio
ex te, Jugolavia!!"
*
According to the unwritten law of sloppiness and disregard, the Belgrade
was decorated with flags on 27th of March - the day of the coup - and they
were not taken down until 6th or 7th of April. With that in mind, Belgrade,
decorated with flags had waited and lived through the intensive bombing.
Even the government buildings were decorated with them on the 6th and 7th of
April!
After the bombing, the flags looking like torn rags, sad and forgotten,
were hanging on the trees and branches, on the destroyed fences and roofs,
peeked from the destroyed buildings, and ending up in the mud. Nobody paid
any attention to them, nobody would at least take them down now!
On one window, there is a piece of a torn and old-looking flag of ours. I
took a look inside and I saw a blonde girl and beside her a broken weaving
machine. Her sight is on the piece of flag hanging from the window. This
blonde girl unusually reminded me of Ofelija.
*
Belgrade is deserted. The streets are dead. Only now and then you pass by
a living soul, who timidly, like a shadow, walks through the street,
avoiding the ruins and the shattered glass.
I stop some of them and ask what they are doing in deserted Belgrade and
how they are living. They answer: "We are in basements, day and night;
there we sleep, and eat if there is anything available. The hardest thing
is to find drinking water. Oh, if we could only get some water! They bring
it from Sava and Danube Rivers, from fountains far away, unclean, and almost
stinking. We still pay a dinar per liter." For those who have remained in
Belgrade it is hard to find food. The first days after the bombing there
were cases where a loaf of bread was 50 dinars, and one egg, 10-20 dinars!
*
Already on Tuesday, 8th of April, a civilian could get a transport from
Zemun to Belgrade and the other way around. Expensively though! For a ride
in a junk car people would pay about 200 dinars; as for a car that was freed
from the military requisition, people paid 500 dinars and more.
In Dositejeva St., I had come upon such a car. A rich "bourgeois" is
filling it with all kinds of rugs, silverware and other valuable property,
so he could save it and transport it to Zemun. I am standing by the car and
looking. Two old women in their seventies come up to me and with tears in
their eyes start pleading with me to borrow them this car for 15 minutes so
they could get with it to the nearby Red Cross station to see their
paralyzed father, a 90-year old. "Because of paralysis he cannot move
nowhere from the armchair! We cannot leave him alone, we have gone through
all this beside him; we fear that we might even die beside him if they start
bombing again. Our house is almost totally destroyed. By God, help us,
loan us your car for 15 minutes!" I try to convince them that the car is
not mine and I point at the "bourgeois" who is continually putting all kinds
of his belongings into it. And so they went over and talked to him, but
without success, because he says that he cannot put all of his things on the
sidewalk. If they pay good - he says - it isn't going to be hard to find a
car. Animal! But why should I be surprised? Ever since 1918, this country
is ruled by a principle that goes this way: "Everyone for himself, and God
for all!"
*
These somber days, almost every passer-by in Belgrade carries some kind of
an armband on his left arm. Mostly they are armbands with the symbols of
Red Cross. So many Samaritans in Belgrade at that time, yet so little help
from them! Manipulators! Many of them young and full of strength, and when
you talk to them, they all say how they were on the front until yesterday,
how they fought at some place and town, how they have done many heroic
deeds, went through all kinds of suffering and hardship, and after an
unbelievable "Odyssey" got to Belgrade. They are still not themselves
because of all the anguish and misfortune. Oh, do people like to lie these
days or what!
*
Belgrade has lived through a catastrophy. But, has the whole country lived
through it as well? Nothing is known about it in Belgrade, at least the
first 4 days from the beginning of bombing.
Where has the usurpationist government of Gen. Simovic escaped? Where is
the High Command? It is known that the government and the higher command is
running - running and not looking back. One chauffeur, who has been to
Uzice (Note: a city in western Serbia) and now returned to Belgrade said to
me that in Uzice he witnessed a quarrel between the members of government in
the middle of the street, that the ministers treated each other with vulgar
names, and that they even threw each other out of the cars.
Thursday, 10th of April, we have heard that the government officials and
the High Command is somewhere in close proximity to Sarajevo. What happened
to the country, what happened to the army? The German radio stations are
announcing that the German motorized brigades have not only entered Veles,
Skopje and Nish, not only have they taken Thessaloniki, but are on their way
to Ohrid where they are setting up connections with the Italian Army which
is fighting against the Greeks in Albania. Is that true? Thursday morning,
one officer from the Zemun garrison confidentially confirms it is - thank
God!
- finally there is a connection between Zemun and our High Command. How?
Didn't that connection already exist? - I ask myself.
Friday, 11th of April, there are fliers all over Zemun.. the war report of
our High Command. In that report they say that the enemy has not crossed
our borders, that our troops have taken Rijeka and Zadar, that they are
victorious in Albania - having taken not only Skadar and Ljesh but Drach as
well; finally, that 40,000 enemy soldiers have been taken prisoner, mostly
boys under the age of 20. But at the same time (Friday afternooon), the
Zemun's civilians were not only forbidden from listening to news on radio,
but it has been ordered that the radios must be overturned to the nearby
police stations in Zemun. This said more than any of the optimistic reports
that we have been hearing; it said that the situation on the front is bad
for us.
*
On Friday, 11th of April, around 20 officers, reserve and active ones, who
demobilized themselves appeared on the streets of Belgrade and Zemun in
civilian clothes. I come across one, who I know and I ask him how things
are on the front. He quiettly answers: "There is no front.. breakdown..
You wouldn't know who's drinking and who's paying. Between the certain
commands, there are no connections - they are all doing as they please!"
The next day, smaller columns of soldiers who demobilized themselves as well
passed through Belgrade and Zemun. They're in civilian clothes now, but the
exhaustion on their faces gives them away. When you ask them why they are
in civilian clothes they answer that they didn't get any food or ammuntion
for days, that they had no officers, that they are throwing their rifles
away because of that and that they are going home. Descriptions are such
that one could get chills running down his spine!
The nights of Thursday and Friday (11 - 12th of April), there have been all
kinds of our troops passing through Zemun.. they are moving from west and
north-west to east, across the Sava River. What does that mean? Why are
the troops being moved? Does it mean that our Army is retreating or that it
wants to fight? Looks of anguish, anger and ill-will have overtaken these
soldiers who are passing through Zemun towards the Zemun's Bridge.
THE OCCUPATION OF BELGRADE
Around 4 o'clock in the morning on April 12th, unusually loud explosions
woke up and frigthened the population of Belgrade and Zemun.
However, the explosions were not caused by the exploding bombs but by
something else.
That morning there were rumors that our army set on fire the storages of
wheat and flour in Belgrade, and then after that it blew to smitherenes not
only the Panchevo Bridge but the ones that ran across Sava River, the
railroad bridge and the civilian bridge. From the Zemun's Danube port, you
could see that the two middle arcs of Panchevo Bridge were toppled into
Danube, while the Zemun's civilian bridge was so destroyed, you would get
chills running down your spine when looking at it.
Some time later, we were informed that the Zemun's civilian bridge, the
masterpiece of modern architecture was blown into pieces even though many
soldiers, as well as refugees were crossing at the moment. (The refugees
used even the night time to leave Belgrade). Later on we checked and all of
this was true, and not only that but that one ship was destroyed as well
since it was right under the bridge at the time of explosion and that many
people lost their lives there. Some say that that 20 to 30 people died in
these incidents, others say that even more did.
The demolition of Zemun's Bridge was undertaken with such carelessness when
it comes to human lives, that you would think that our troops would defend
Belgrade when Germans came and that the front line would be the Belgrade's
coastline on Sava and Danube Rivers. An unpleasant prediction! Because
that would mean that the battles would rage in which Belgrade would be
destroyed and that Zemun, Panchevo and the other surroundings of Belgrade
would be heavily damaged. That is why I guess, the frightened population of
Zemun retreated into its homes, believing that the battle is inevitable
since our army deserted Zemun almost to the last man.
The uncertainty lasted almost for a whole day and it stopped only in the
evening when the German troops enetered Zemun. I watched their entrance
which started after 5 p.m: firstly, several motor-bikes sped through the
Zemun's Main Street, and a bigger number of tanks followed them. The column
headed for the civilian's bridge, and in short time it turned and came back.
At the same time, and before, the German Aviation freely circled around
Zemun and Belgrade undisturbed by our Aviation of which there was no trace
nor voice.
Not long after that, during the first hours of night, came the columns and
columns of motorized vehicles of every kind: there were lighter and heavier
tanks, armored cars, motor-bikes and motor-bikes with sidecars, "autocars"
for the transportation of troops and ammunition.. all kinds of pioneer
gadgets, the motorized and anti-aircraft artillery and all kinds of other
vehicles. There seems to be no infantry! Everything is motorized, fast and
mobile, you could call it a "flying column" which gets its speed and
strength from the motor.
This never-ending motorized column has overfilled the streets and squares of
Zemun, had gotten around to all the Zemun's surroundings and had taken the
"Bezanijski Airport". The occupation of Zemun had been perfected even
before the night fell.
But what happened with Belgrade? Why does not Belgrade and our army react
to the this occupation of Zemun by Germans? Why is it that our artillery in
Belgrade allows Germans to take Zemun freely and to take all accesses to
Belgrade on Sava River?
It was dead silent that night in Belgrade. Not one bullet was fired towards
Zemun. This silence was explained the second day in the morning when we got
to know that in the evening, Belgrade was occupied almost at the same time
Zemun was.
About this act of occupation of Belgrade on April 13th, we got to know the
next facts: almost at the same time, around 5:30 p.m, three army columns got
to Belgrade: one from the south, coming from Nish; another from North-east,
coming from Timisoara; the third one from west and North-west, which came
from Zagreb and Osijek, or Novi Sad. The one that came from Timisoara sent
9 of its soldiers in a boat to do a reconnaissance on Belgrade, when it
stopped at Danube River. These 9 soldiers got off the boat and seeing that
there was no resistance they went further and further into Belgrade towards
downtown - they soon found out that this time, unlike in 1915, no one had
the will to defend Belgrade. Not even firing a bullet, these German
soldiers got to the German consulate (former Czechoslovakian consulate),
along the way capturing several hundreds of our soldiers which goallessly
roamed around Belgrade, and had finally put the swastika flag on the
building. Only then did those 9 soldiers remember that there is too few of
them to occupy the whole Belgrade so they asked for help from their command
and had received it during the night.
When April 13th dawned, Germans already had a strong control over Belgrade,
transporting across numerous motorized units.
*
And so Belgrade fell without any resistance. There were no battles along
the coastlines of Danube and Sava River. The Germans had taken Belgrade
without spending even one bullet!
Why were the bridges demolished then?
When it comes to railroad bridge, that is understandable; they did not want
Germans to use the railroad traffic; they wanted to disable it the best they
could. But it is not understandable why the Zemun's civilian bridge was so
radically destroyed.. it was only used by local populations. By destroying
that bridge they did not make things harder for Germans but for the
Belgrade's civilians and other people from the surroundings. Maybe they
wanted to prove that they could destroy! After all we destroyed our country
which was built for centuries, so why not destroy a couple of Belgrade's
bridges?! Maybe what they wanted to tell us with this act was that Serbia
did not want any communication with its northern parts, that Serbia wants to
be left alone, just like she was before WWI?!!!
CATASTROPHE AND DISGRACE
In the beginning of March, one of my friends said to me: "After the
capitulation of France and the military blunders of Italy, we represent the
most powerful military force in Europe, after Germany and Soviet Union."
And that is how it really looked then; even when it comes to the opinions
of know-alls, as well as know-nothings of the European countries - our army
was seen as one of the best armies in Europe. With this in mind, the
Anglo-saxons did everything in their power to pull our army into the war
against Germany.
Our man-power is truly of "first-class." When it comes to heroism and
endurance, fearlessness of death and ambition for heroic glory, our soldier
is one of the best in Europe. The Serbian villager (farmer), especially
represents a truly unique human material. His victories and struggles, his
suffering and sacrificies in the wars of 1912-18 are truly admirable.
However, that does not give us the right to behave megalomanically when it
comes to other nations and their armies!
Unfortunately, in the high command of our army, as well as in our society,
there was a cult of megalomania when it comes to grading of our and foreign
armies.
For example, from WWI and later, in Serbia you could hear a sarcastic
saying: "We have overcome and destroyed two empires, turkish and austrian!"
You would be qualified as anti-patriotic, or defeatist, if you were to
attempt to prove that the Serbdom did in fact play a role in the fall of
these two empires, but that Turkey was firstly beaten by Austria and Poland
and then later on by Russia, and that the Austro-hungarian military was
given a deadly blow by the Russian Army in WWI during the period of 1914-17.
Our high-ranking officers did not hesitate to show contempt and disrespect
for Romanian, Greek and many other European Armies.. except for the French,
and to a certain extent of German and Bulgarian.
During this war they would talk from a "high point" about how Polish,
Belgian and French armies were doing. (One of our military experts, after
the capitulation of France, arrogantly criticized the French generals
because they proclaimed Paris an "open city" since they had the will to
preserve its historically important monuments, and that because of this they
"sacrificed" the whole of France.)
It was truly amazing to hear of the contempt and underestimation of Italian
Army by our high-ranking military officials. Last winter when Italian Army
had a series of blunders, firstly in Albania and then in North Africa, these
officials proclaimed: "Who isn't born to be a soldier and a hero, he will
never be a soldier nor a hero!" And they joyously waited for the hour when
they would "throw Italians into the sea" and when they would "chase them to
Venice."
When it comes to German Army, they said that these were "born heroes" and
that they can be thankful for their success in this war since they did not
meet their match. If we enter the war, Germans will then see that a "hard
walnut is a mysterious fruit!" - that was the reasoning of our military
"geniuses" which were supported by the civilians - all those "pub
strategists and heroes." In all his "pub heroism", with a pint or two of a
strong drink, one of those 'civilian strategists' attempted to 'prove' to
others that we had beaten German Army in 1915, as well as 1938!
*
On the basis of all this, one would expect that our army would put up a
resistance to Germans unheard of before; you would believe that our army was
truly prepared for that resistance on all sides, and that behind the words
of our senior officers were deeds, as well as very serious, successful and
constructive work on modern equipment, training and arming of our Army. It
has to be said that the German command itself thought that when the
hostilities start between them and our army, they would have some serious
business to take care of and that they would have high casulaties as well.
However, what happened?
Our army did not put up an effective resistance in any of the sections of
defense. In Southern Serbia, for example, we have had about 500,000
soldiers, and even that respectable force was literally ran over and
disorganized in four days, even though in Southern Serbia we prepared for
war one whole year. On our northern borders we put up fortifications in the
last couple of months; all those fortifications were overrun in a couple of
hours. The border with Italy was fortified for years, and still the Italian
Army took Southern Slovenia and all of our sea coast, from Sushak to Ulcinj
and Bar, occuping Lika (- one of the Dalmatian regions), Herzegovina and
Montenegro.
We entered the war on 6th of April in the morning, and on 17th of April at
9 o'clock in the evening, our army already capitulated since it was
completely cut off from the sea-coast, and since it lost all of Serbia,
Southern Serbia, all of Vojvodina and Srem, all of the Slovenian and
Croatian lands, all of the Montenegro and Herzegovina, and a good part of
Bosnia. Our army capitulated when there was nothing left for it to do, when
it was surrounded on all sides, when it had nowhere to retreat and no
ability to resist. On 14th of April in the evening, the German radio was
already proclaiming to the world that the Yugoslavian Army, as an organized
structure did not exist anymore and that there are only units who are
fighting sporadically and who are disconnected with other units.
According to that we were far worse off than Poland, Norway, Belgium and
France since the German war effort in Yugoslavia lasted only 12 days and it
cost them a minimal number of casualties - human lives as well as equipment
losses.
How was that possible?
The next are mostly the reasons for our shameful catastrophe and the
catastrophic disgrace:
1. Before all, not only did our senior military officials not know what
modern war was, they did not believe that a war could be any different than
those of 1912-1918. In its stupendous conservatism, in its spiritual
inertia, these senior military officials blindly believed that in a modern
war the infantry and only infantry decided the outcome of the war. When
someone would tell them that even during the last war (during Mackenzen's
campaining in Serbia in 1915) the superior equipment played a big role, they
would shake their heads and still talk about the infantry-man as being the
most important element of battle and victory. When they were warned that in
this war, the decisive factors are aviation and motorization, they would
wave their hands and say that aviation plays an important role in operations
over industrial countries where many big cities are located and that
motorization can only express itself in low-lands which are connected by
modern, asphalted roadways. They stubbornly claimed that for the defense of
our country, aviation and the motorized troops have completely a secondary
meaning and that is why they were adjusting the entire training of our army
for 22 years: through months and months, our soldiers were 'drowned' by
them, their minds were castrated with "barrack discipline" and with the most
primitive exercises with already old-fashioned rifles and machine guns,
neglecting all other modern weapons (except for some artillery pieces). All
up until the start of this war, the aircraft, tank, the anti-aircraft
artillery and everything that stands for the modern military equipment only
played a representative role in our army or the weapons that were only used
for military parades and maneuvers which were attended by foreign officials.
Only in the beginning of this war, the leaders of our military force
started to pay more attention to aviation, but the tanks and anti-aircraft
pieces were still mostly used in demonstrative purposes. With this kind of
mentality of our leadership, should it surprise us that our army basically
fell apart after the 14 days of being hit with the German iron maul - the
maul which was not lifted by the hands of man but by the latest modern
equipment, by the motor in air and on land.
2. Besides the technical stagnancy, the morale or non-morale of a big part
of its command was deadly for our army. During the last wars which lasted
from 1912-1918, the best officers of Serbian Army lost their lives and those
who didn't were slowly removed from the ranks of an active army duty. And
truly, a smart, intelligent officer who wasn't a slave of a stereotype and
formalistics and who besides that had the character and patriotism, had to
either leave the army or struggle in trying to fit in and finally allowing
the flood of an all-out decadence to carry him off. Careerists,
manipulators of the worst kind, the crawlers and flatterers, swindlers and
profiteers, coruptionists and sluggards - that was the element that made it
to the top of our military command, tripping one another and scrupulously
removing anyone who wasn't like them. That is how it was from the
Unification and from then on it got worse every day. That is how it was but
you couldn't say anything about it because that would have been "crimen
laesae majastatis." Everyone sung to army, how it was the center of
national life and no one could say anything negative about army let alone to
criticize the negative appearances in it. The Army was "noli me tangere";
it was given budgets without discussion or delay in the National Parliament.
Whoever was brave enough to stand up against this, and especially point
out the corruption and demoralization of a big part of our senior military
officials, would be beaten (physically assaulted) like for example the
people's representative in National Parliament, Milosh Rashovic in the
spring of 1938.
In our army, the "a priori" assumed the senior military officials, first and
foremost the Headquarters and the Ministry of Army. These two leading
military institutions were - with some honorable exceptions - were not only
the centers of corruption, protectionism and nepotism, but were the creators
of every action which aimed for demoralization, debauchery and deprivation
of our whole public and political life. The Army, or the Headquarters, the
Ministry of Army and the high officials in the King's Guard were able to
instill their own will in all of the more important questions of civilian
governance over the country, and in all important political questions; even
to affect the country's organizational structure ( - Kingdom of Yugoslavia
was divided into regions or "banovina" - singular, "banovine" - plural).
The Army was all-powerful, and its power was fatal because its leadership
was not intelligent nor moral enough.
And only when our military force was tested - the gold is tested in the
fire! - only then was it shown how non-existant were the morals, the heroic
and the true intelligence in the top of our military. From 6th of April to
now, whenever I talked to any soldier and under-officer, each and every one
of them would lament how they did not get food and other things they were
supposed to get; that they would often run out of ammunition; that they were
not properly armed or clothed; that many units did not have any
commanders; that there were no connections between field headquarters; that
the regiment treasurers would run away with money and that the generals
divided the money from military treasuries amongst themselves. (They say
that this division of money happened in Nikshic - Montenegro - right before
the General Simovic and company deserted the country.)
3. It would be one-sided to say that only our military leadership was
demoralized. The demoralization engulfed and diseased the whole of our
society from the top to bottom: our intelligentsia, our civil society as a
whole, and the widest national layers, as well as our youth, our "hope."
Explaining the causes of defeat and capitulation, Marshall Peten said this
to the French people: "The spirit of pleasure has repressed the spirit of
sacrifice." These classical words are especially true of our society in
which pleasure is the only thing that is holy, in which everything that is
holy to a normal society is stomped on, and in which because of that there
is no cohesion nor solidarity. Modern army - those are armed people, the
nation as a whole. How could have then our army been healthy and resistant
when our society was mostly sick, when our society was in a state of
decomposition, when it survived only because of the law of inertia, as long
as there was no blow from the outside?!
4. Today, one army and one people fight truly heroically only when
the national existence is on the gamble. How could have then our army and
people went into battle in which they are not fighting for their, but for
foreign interests? How could then our army fight, when it was lead by
generals (Simovic and the company) who did not feel like fighting and
defending their country but deserting it, after they executed the goals
given to them by a foreign country who wanted to pull our land into war?!
5. When our national politics recognized that the Serbs and Croats are two
nations, it in fact sanctionalized Pavelic's idea that the Croats should
wait for the first opportunity and then - on the ruins of Yugoslavia - build
their own independent country. That opportunity was provided when
Yugoslavia entered the war. And instead of this war being an amalgamate
between the Serbs and Croats - as various fools in civilian and military
uniforms claimed for 22 years - it buried the army and the country: most
Croats threw away the weapons they got, and the minority of them turned
those weapons against Serbs, with that act bringing the army into total
chaos.
When all this is taken into consideration, it is only natural that a real
catastrophe and disgrace happened to us on April 6th - 17th - catastrophe
and disgrace which we won't be able to repair for centuries to come.
*
From Unification, or through these 22 years, the regular maintainance and
advancement of military forces cost Yugoslavia and its people at least 55-60
billion dinars; from the beginning of current European War until April, at
least 10 billion dinars were spent on armaments and the fortification of
borders. Around 70 billion dinars were given by these people - mostly by
the village people and the workers - for the sustainment and the development
of its "national army" which was led by around 500 active and retired
generals
(Keep in mind that Austria-Hungary which had the population of over 50
million did not have 150 Generals). With those 70 billion spent into
productive investments, Yugoslavia could have been turned into Eldorado, a
"promised land." Instead of that, the country is still in economic and
social backwardness and those 70 billion were spent on - to put it bluntly -
so we could lose not only our freedom and independence but our honor as
well. Spent so we could lose our heroic name and glory given to us by our
fathers and forefathers who are in every aspect better than us!
These 11 days, from 6th - 17th of April, not only has our democracy crashed;
not only did the government of "national savior" prove that it was the
government of "national destruction." In these 11 days, we were not beaten
and defeated, we have simply disintegrated - the army has disintegrated, and
the country has disintegrated!
"THE INDEPENDENT STATE OF CROATIA"
Just before this war started, England was most active in trying to destroy
the unity of Yugoslavia and was for its re-making into a dualistic country
placing Croatia on the same level of equality with Serbia. As Germany felt
this, it naturally did just the opposite: it strengthened Yugoslavia; it
openly proclaimed that its for a unitaristic organization of the land (Mr.
Hitler, in many statements said that the Third Reich was for a strong and
united Yugoslavia); Germany did everything to strengthen the Belgrade's
position and to find with Belgrade the common ground for tighter economic
and political cooperation.
Hadn't diplomatic Belgrade been brainwashed, Belgrade would have accepted
the mentioned tendency of Third Reich since it was evident that this was in
the interests of Belgrade, Serbdom, and indeed the whole of Yugoslavia. One
ingenious Serbian statesman who understood that was Dr. Milan Stojadinovic.
But when Dr. Stojadinovic started the talks with Germany and Italy and by
doing that to save the unity of Yugoslavia, everybody was against him: in
Parliament (in Budget Debate of 1938), Milan Stojadinovic was openly accused
of being a traitor; and on Parliamentary elections at the end of 1938, there
was a coalition of far rightists and far leftists formed against him which
led a Crusade War against the only longsighted Serbian politician.
Result: Milan Stojadinovic fell; the unity of Yugoslavia fell. Both toppled
by the English. But the most actual helpers of the destruction of Yugoslav
unity were the "political geniuses", the lying bastards of even bigger lying
democracy and the most dishonest agreement. While all this happened, in
Zagreb they were rolling on the floor, laughing because of the
shorthsightedness of the Belgrade's "geniuses." The diplomatic Zagreb,
pretending to be inferior and stupid said through laughing: "That is just
ideal! Belgrade is carring the water for us; Belgrade is doing our job!
Why would we have to worry!"
*
And then the war started. England wanted to push Yugoslavia (to be on its
side) into war at any price; Germany wanted Yugoslavia to be the furthest
from the war it could be.
Zagreb, which was lead by a healthy instinct did not feel like going to
war. That is why London said: "You have to go to war! We have destroyed
the unity of Yugoslavia, we have made a state in a state just so you could
enter the war!" Zagreb after some thinking comes back with an aswer: "It
isn't even in the back of our minds to enter the war! In a war, we would
not just lose everything we gained on 26th of August, 1939, but our people
and land would be destroyed as well!"
Belgrade had lost all healthy instinct of reasoning, so Berlin says to it:
"Don't you see what London is cooking? If you enter the war, it will be an
end of Yugoslavia, the Serbdom will especially be destroyed. If you stay
out of the war, we guarantee the integrity of Yugoslavia, and we even offer
you a coastline on Aegean Sea!"
And Prince Pavle, toppling Dr. Stojadinovic earlier, realizes in the last
hour that Stojadinovic's opinion was the one that would save the land. He
continues Stojadinovic's work and signs the Pact with the Axis.
Belgrade which had lost its mind qualifies the saving of Yugoslavia as
treason, and topples Prince Pavle thereby destroying the Pact with the Axis!
Zagreb then says to Belgrade: "We are not going to war! If you want to go
to war, then go to war alone; we would rather leave Yugoslavia, then go to
war!" Belgrade answers: "We are going to war even if we have to go alone!
As for you, do as you please!"
Dr. Machek seeing that things aren't good came to Belgrade to hold talks so
he could save Croatia and Yugoslavia from the war and devastation. Dr. Ante
Pavelic in exile however, reasoned differently: "If they decide to adopt the
spirit of the Pact in the last hour in Belgrade, I am done! The movement
that I am leading can only be supported by the Axis; if Belgrade accepts
this Pact, the roots that give life to my activities will be cut off and I
will be executed!"
But the diplomatic Belgrade, and its "geniuses", its fake democracy and its
demoralized "army" lost their healthy reasoning and are yelling: "Better war
than Pact!"
Belgrade committed suicide with this.. it gave Yugoslavia a death sentence
and left Croatia out of Yugoslavia. Berlin impudently brought a decision to
make an examplorary punishment of Belgrade; Mr. Adolf Hitler signed and
executed the death sentence that Belgrade handed to itself; Dr. Ante Pavelic
meanwhile was ecstatic because Belgrade, out of its own initiative,
unexpectadly did Pavelic's work!
From the fatal, suicidal craziness of political and apolitical Belgrade and
its rabid "democracy" grew a free and indepndent Greater Croatia with
borders on Drina River! - ( - Present-day natural 'border' between Serbia
and Bosnia.)
*
The mistakes and illusions of Belgrade's power-holders (especially the
power-holding usurpators from the era of Yugoslavian agony), the victories
firstly of German weaponry as well as Italian weaponry, created an
independent Croatia and built the foundation of a new constellation on
Balkans. For now, however, it would be too early to talk about the definite
systemazation of relations on this peninsula - that will come later, after
the end of current European War. When the German (and Axis') spiritual and
physical sword ensures the final emancipation of Europe from Anglo-saxon
manipulation, the new era will come to rule this continent, which only
partially - so to say, only with its "head" and not the "rear" includes the
oceanic British Empire and the Euroasian Soviet Union.
According to the already clearly stated will and crystallized presentation
of the leader of new Europe, National-Socialist Germany, it will not be an
era of trickery and murder but an era of a harmonic coopeartion of European
people. A New Era would not be new if - instead of anarchy that ruled up
until now - there would be no order based only on the positive rules of
hierarchy: New Europe will be a working collective, which will be led by the
people who - according to its creative strength, its organizational talent,
its numerical, physical and spiritual superiority, according to its
geopolitical position - deserves, and that is a German nation; a working
collective where the main partners to Germans would be French and then
Italians, and in which the rest of European people will take the position
and perform the functions which they deserve according to their real value.
The people of Balkans, especially the Balkan Slavs will have to take account
of this. The Balkan relations up until now were characterized by the
intense battles of national megalomanias which were lead, openly or masked
by the rule of "mors tua, vita mea". Especially Balkan Slavs who for a very
long time fell into, we could say, a frenzy of nationalistic cannibalism:
Bulgarians, Serbs, Croats and partially Slovenians, would at times work to
bring an end to existence of their neighbors, they would deny the right to
the national name and territory to each other. The Axis' victory has
brought and will bring an end to this unhealthy appearance. The victorious
Axis - we hope and believe in its victory - will rightfully divide the
territories of certain Balkan people and by that remove the cause of future
upheavals and battles.. it will create a precondition for the positive
development of up until now, backward Balkan - for the cultural,
agricultural, social and political development!
Under the aegis of the supervisory collective, the Third Reich, the Balkan
people will get their chance to compete with each other - not with empty
words, not with sterile fight, not with inflated egoes, but with a
constructive work - and the participation on the construction of a new
European and Balkan order, on the construction of one new, truly human and
worthy of a human symbiosis.
Will it hurt us if we are already thinking about it; if we are, and
especially we the Balkan Slavs start preparing for it and be prepared?
The cooperation between us in Balkans has not died and has not been buried
as it seems at this moment. Unfortuantely, there was no true and honest
cooperation between us. It is yet to be born! And it will be born, not out
of German defeat but out of German victory in this war: if Germany is
defeated, the whole of Balkans will be turned into a wild arena of
brother-killing wars, truly cannibalistic settling of scores which Europe
has not yet seen nor lived through. The one who cannot see this, the one
who cannot predict it, is phenomenally shortsighted.. for this man it is
destined to drive his head into the wall until his head explodes!
Yes, coopeartion between us is yet to be born! But, it is way better for us
to consciously participate in its birth than for this cooperation to be
forced upon us!
BELGRADE AFTER OCCUPATION
From the evening of April 12th, Belgrade is under the regime of occupation.
This occcupied Belgrade is bent on healing the wounds inflicted on it
during the bombing of 6th and 7th of April.
The wounds are deep and massive so it will take lots of time and effort for
these wounds to heal. When it comes to the regeneration of Belgrade, there
must be no place for optimism and frivolity because through a certain period
of time (not a short period of time), Belgrade won't be the capital of 16
million people; it won't even have the diplomatic meaning it had in the last
century.
*
The struggle for water and electric power is the first concern of a damaged
and heavily tested Belgrade. Water and electricity are the main elements of
life and even if one can be satisfied with daylight, he cannot be satisfied
without water. That is why all of the long-forgotten wells have come into
use and as well, water gotten from Sava and Danube Rivers. During the first
days of bombing, those who remained in Belgrade could only get their water
from the mentioned rivers. Slowly, under the leadership of Germans, the
Belgrade's water-system has been repaired and so at the end of April a part
of the city could get the water from it, if not directly into their homes.
The electrical system has been repaired to a certain extent as well so the
people can use the electric power (mostly when it comes to street-lights),
but it is in limited supply because the city is under the martial law.
*
With the lack of safe and clean water, the population of Belgrade has been
at first drinking wine and rakija (- a traditional Serbian alcoholic drink).
"Give me some wine or rakija, so my soul can recover !" - that was the
general demand during the first days after the bombing.
At the end of April I visited some friends to see if all the members of the
family are alive and healthy. The woman of the house, an older lady, serves
me a "soft" sljivovica (- sljivovica is a type of rakija made from plums -
in fact rakija is most often made from plums), she insists that I drink more
and says: "I don't drink anything else but rakija! Rakija, in these days is
my best friend and consolent. Without it, I would go crazy from anguish and
pain: My home is leveled to the ground; I have found sanctuary in the home
of my distant cousin; my husband and my sons are somewhere in Bosnia, I
don't know if they are imprisoned or what happened to them. If there was no
rakija I would despair. This way I drink a pint or two and forget about
myself and my misfortune."
*
Another reason why wine and rakija are consumed is because of typhus
epidemic. Without water and sewage system during the first days after
bombing, Belgrade had fallen into uncleanness and it stunk from all the
corpses in decomposition.
The battle against the threatening epidemics represents another big problem
in destroyed Belgrade: there has been a mass vaccinization of the population
against typhus; the boiling of the drinking water was a holy rule during
those days; every home had to make an outside bathroom since it couldn't use
the ones inside because of the sewage system that needed to be repaired.
*
Thanks to the stockpiles and reserves, the food is in good supplies these
days. How will it be in the future? That depends on work invested
especially by the Serbian villages in the production of food.
*
The ruins caused by the bombing are slowly being removed from Belgrade's
boulevards and streets; parts of houses are destroyed as well as the whole
buildings which are in danger of falling down; the teams of firemen and
their helpers, under the control of Germans are finishing the job of the
bombs, and clearing through the rubble; the unexploded bombs are carefully
isolated and removed; lots of shattered glass and other destroyed material
is removed from the streets, yards and the houses themselves; the dead that
are found under the ruins are being buried; the tram-car lines are being
repaired. (Two lines are working already at the end of April - the "6" at
Aleksandrova St., and the "1" which runs from Kalemegdan to Slavia).
The reconstruction of Belgrade which is aided by the new local government
and private owners is progressing. Belgrade is becoming cleaner and more
organized but it will take decades before everything destroyed is rebuilt.
*
Slowly, the "communal life" has been regenerated as well. The effectiveness
of the municipality government and the communal officials had been totally
gone during the days of bombing. Now, that too is coming back into its
place, so the municipality government - in cooperation with German officials
- has been leading the efforts to rebuild Belgrade.
There is an important initiative which has come to its climax with the
establishment of "Socio-economic Service." This communal institution
represents the good-will service of the whole citizenry, especially the
youth, with the goal to soften and remove the hard social and economic
disorder caused by the bombing. Their goal is big: they have to provide the
roofs under the heads of Belgradans, as well as bread and work; they have to
protect the populace from epidemics and all the other unexpected disasters.
Will the organizational ability of the Belgrade's youth affirm itself in
that job?
There already is a "Municipality Newspaper", the only source of news which
Belgrade has for a moment. That is why the "Municipality Newspaper" has
taken a function of regular daily newspapers: besides the communal news -
the various reports and regulations of our and German authorities, they also
inform people about the main events in the world and are literally flying
off the shelfs as soon as they appear - not enough of them can be printed to
satisfy the appetites of Belgradans. However, there probably will be other
daily newspapers emerging during the first half of May.
*
Jews in occupied Belgrade have gotten a new status which I must admit is not
very favorable but not unexpected either: there has been a registration of
Jews who live within the city limits of Belgrade; they all have to report to
a certain meeting-point once every week; under the penalty of punishment
they must wear a yellow armband on their left arms with the words "Jude" and
"Jevrejin" (- "Jew" in Serbian) inscripted on it, and with the star of david
in the middle; it is forbidden for Jews to supply themselves with goods from
the local markets before 10:30 a.m.; it is also forbidden for them to ride
in tram-cars; they have been forcibly used for the clearing and cleaning of
the city's streets.
*
One of the most precious and rarest commodities of daily use are the
cigarettes. For a smoker in occupied Belgrade, it is very hard to find
cigarettes. Just today, as I am writing this (4th of May), I have paid 27
dinars for a pack of "Drava" cigarettes (20 cigarettes in the pack) and the
normal price of those cigarettes was 5 dinars. If this lasts, I have no
other choice but to quit smoking.
*
The columns of Serbian prisoners are among the saddest sights in the
occupied Belgrade. They pass through Belgrade so that they could be
transferred to the nearest or furthest prison camps. Their appearance is
miserable; worn-out and unshaved faces, shabby clothes and shoes, tired and
lifeless movements, depression and apathy on their visages - in one word,
destroyed, beaten and demoralized army, heaps and heaps of them who have
lost all hope.
These columns carry with them the symbol of Yugoslavia's collapse: the
soldiers of Croatian nationality are behind the Croatian flag; the prisoners
of our German and Hungarian minorities under the swastika flag or Hungarian
tri-color; the Slovak prisoners carry the Slovakian flag in front of them;
only the Serb prisoners have not put up their flag. It is depressing to see
all this. This is where the madness of our politicians has brought this
land and people!
*
The Belgrade's refugees are returning in bigger numbers. The first days
during the bombing and after it, the people had gone into exile and now it
is time to return.
The Belgradans are coming back. The Serbs from other parts of the country
are coming back while Croatians and Slovenians are leaving the city. A real
migration of people: on one and the other side of Sava River, beside the
ruined civilian bridge, lots of people are waiting. At first they crossed
the river in the boats of most primitive construction. Professional and "ad
hoc" boatmen are making good money: 5 dinars a person in one direction.
But after two days, the German soldiers have brought an end to this boat
transport so the people are now transported in small ships which are
operating between Zemun's port and "shtek" on Belgrade's side of Sava River,
right beside the destroyed bridge. "Vojvoda Misich" and "Avala" operate
between Zemun and Belgrade; and there is another small ship which operates
between both sides of Sava River.
Even those who have had serious intentions to leave the country are
returning to Belgrade. They wanted to go somewhere off to America or Canada
so that they could "parade" as heroes there, as the victims who are looking
for the hospitality of the "great American democracy." The people wanted to
"walk through" the Americas just like many walked through "Jewropes" after
the albanian Golgotha (- refers to the retreat of Serbian Army and civilians
during WWI - tens of thousands lost their lives in the mountains of Albania
due to winter conditions and exploitive nature of albanian population), but
the Simic's Government disappointed them when it comes to that: they had
struggled to get to Montenegro, to Nikshich and look what happened? - turns
out there was only enough room for the members of government and their
families, as well as the members of fatal "revolutionary committee". All
the other aspirants and candidates for immigration had lost the transport
means over the sea. So the "children", saddened and daunted are now
returning to Belgrade. They are returning and are making connections with
German authorities in their cleverness...
Belgrade is becoming lively again. During the first days after the bombing
people worried just about saving their lives and the lives of their family
members. Now, they're interested about a "wider circle" or relatives:
everybody is asking for the fate of more distant relatives, and their
friends. Curiosity is general, and whenever something big happens that's
how it is.
One of the first shops to open are pubs and bars. In them and all those
"national kitchens", the life is booming. I took a peek into one of those
small "pubs" and I couldn't believe that the German occupators and the
occupied Serbs befriended each other over a mug of beer: the people are
almost fraternizing with each other, drinking to the Fuhrer and the Greater
Germany!
The food shops and milk shops are being open even though their working hours
are limited due to the limited availability of the items they are selling.
The streets are more lively and busier. The smiling youth has filled them
up, worriless and happy just like nothing catastrophic didn't happen to them
and their country in the last month or so.
The women are out too, especially younger ones are on the streets as well.
However, they are not ragged anymore and without make-up: the young ladies
have again appeared on the "marketplace" of love, fixating on the appealing
men.
*
What is Belgrade feeling and thinking right after the bombing and
occupation?
The people have generally smartened up: without hesitation they condemn the
27th of March and General Simovic, loudly proclaiming that the end had come
to the lying power-holders, to protectionism and nepotism, to pillaging and
corruption.
The reaction of "gentlemen" about this national catastrophy is a little
different:
I ask one of my friends what he thinks of this misfortune which happened to
us. He answers: "We got what we deserved!"
On that same question, another one answers: "In every evil there is good!
This cataclysm has cleaned up the land and air of the piling trash which
would have surely suffocated us!" (-referring to the corrupt politicians)
The third one says: "In our time we had judged the Czechs and Hagha since
they sacrificed the liberty without a fight. Well now we have given them a
full satisfaction. It is truly sad that in the last hour, we did not have
one Hagha to save us from war!"
I had encountered one of my frineds who on April 5th was a defender of war
and the biggest optimist when it comes to the outcome of our clash with
Germans. But, before I got to ask him what he thinks about all this, he
calls out: "Didn't I tell you where this adventure would end? Do you
remember!" Oh, I remember, of course I rember - your stupidity!
One lady says to me: "How could the Germans suprise us like this? I did not
expect this from them. I wouldn't have done that."
I almost froze when I saw one of those Anglophiles on the street after
occupation - with a swastika in his shirt pocket...
*
The biggest fear of Belgradans under occupation are small-numbered criminal
types who during the night fire on German patrols, attack the individual
German soldiers and officers. The revolt in the citizenry because of this
is great. The ordinary citizenry does not understand why these misdeeds
which are qualified as craziness are happening.
However, this is not something the fanatics are doing but the mercenaries:
for good money, English money, there always will be those cynical criminals
who will do everything to ruin good cultural relations between the occupiers
and the occupied. The sabotage is needed so they could deepen the rift
between Germans and Serbs - the rift which might be paid by the blood,
corpses and tears of one innocent people. The common citizenry of Serbia
and Belgrade does not need this sabotage, but English do. English are
looking only after their own interests and they aren't picky about which way
it should be done. But what can we say about our degenerates who exiled in
foreign countries are playing with the hundreds of lives of their fellow
countrymen?!
HERALDS OF THE NEW ERA
Lots of German troops come through occupied Belgrade. That is an army in
constant movement. Some units come from the south heading north and the
others are doing the opposite; there are replacements for those stationed in
eastern and western parts of our country. Only the higher commands and
headquarters are enjoying more peace and are not moving while the troops are
replaced every couple of days.
What characterizes this army that we see before us every day?
Most of all, it is its youth. The command is young, and the soldiers are
even younger. The youth represents the main part of the modern German Army.
Only now and then do you see a collection of experienced soldiers but
those do not belong to the Army in full meaning but belong to some other
service in the rear, rather than the battlefield.
There is a huge difference between German and our army! When it comes to
Germans, the youth carries all the heavy load of the war operations,
victories and efforts on its back. Our army is based on older, mature men.
Very often in the ranks of our army during this war you could see men that
were very old. Many of them are leaving their best years and are not fit
anyomore but they still have to go through all kinds of stress and
excitements.
Even though the German Army is young, there still is a big effort not to
exhaust soldiers, and that soldiers spend the minimal energy. That's why
the German soldier does not march the great distances but is transported;
they don't march great distances and they don't carry nothing on themselves.
A vehicle transports everything, even his rifle, ammunition and every
other military and life needs of soldier. Our soldier however, who is much
older and according to that less enduring when it comes to German soldier,
is loaded like a horse, carrying on himself everything that is needed and
not needed, and overloaded like that he was many times forced to march tens
of kilometers daily.
The cleanliness and tidiness of the German soldier is amazing; there are no
long-bearded and ragged faces and heads; you cannot see a soldier who
doesn't have clean shoes and uniforms. Well-mannered is the look of every
German soldier; well-mannered is his behavior! Almost every soldier carries
a photo camera with him -- that is an integral part of his personal
equipment just like the shaving machine, the comb and the toothbrush. The
German soldier is inseparable from the books and newspapers: wherever he
stops, he reads or writes. His corresponding is carried by the mail cars -
his contact with his family and homeland is alive and uninterrupted,
wherever he might be, on the front, rear, or in the hospital.
The discipline in this army is ideal. Not only during line-up but out of it
as well. But it is not a "stick discipline", a result of careless and crude
treatment of younger by the older. The relations between the officers and
the soldiers are friendly and familiar; in that army however, the soldier
and the officer treat each other with mutual respect, with respect of his
own and of someone else's personality. Rare diligence characterizes the
army which in 10 days overran our country as a victor. This diligence is
not forced but comes naturally, something that is immanent to the member of
this big nation. The German soldier knows how to rest and enjoy himself
when it comes to resting and enjoying one's self; but when it comes to work,
he really works, he doesn't screw around and does his job with some inner
pleasure for it and his duty. This diligence and discipline, this
constructiveness and the creative diligence can be noticed at the first
sight of any German soldier, and of any German soldier you come into contact
with generally. This presents a contrast when it comes to our man and our
soldier!
Motorized is this army which uses the last "letter" of technology in its
battle actions. However motor, in the skies and on the land, demands a
constant care and attention, control and very often repairs. That's why it
shouldn't suprise us that when we look at German soldiers who didn't even
come off their vehicles, but are already looking at them and cleaning them
and without prorogation fixing any defect that these have.
*
I'm crossing Sava River in a boat. And when I got to Belgrade I noticed a
whole regiment of tanks in the water, and around them are soldiers in
bathing suits. They are washing their tanks, taking down every piece of mud
and at the same time they are bathing. Sparkling in the sun are the huge
machines, but sparkling are the strong and healthy bodies of young soldiers
as well!
*
Right beside the Parliament, on the grass, there's a wreckage of a smaller
car. Thrashed is this wreckage and everything that could have been taken
off from it and carried away has been taken off. For several days the
wreckage lied there as the passer-bys would sadly look at it. On the fourth
day, this wreckage was taken away to this small dead-end, which undisturbed
by the street traffic was a sight where two German soldiers competed in
strenous work |